Fewer parties than in the past are planning to run in the Berlin election. Here's what happens next now that the candidate lists have been submitted.

The capital region, comprising the states of Berlin and Brandenburg, wants to work more closely together to stay ahead in the competition across Europe, especially in the field of new technologies.

The Berlin Police Department is getting a new forensic science institute.

"Patriarchal structures" and unequal evaluations: Why more than 3.5 million euros are allocated annually to support women in higher education.

Soccer, trampoline, and more - all for free: Berlin's outdoor pools invite everyone to join in. The sports activities are also intended to help prevent aggression.

Top grades at just 16 years old - and three times nearly a perfect score: Many high school graduates can once again celebrate earning a 1.0 this year.

How can bus stops offer greater safety and better service in the future? The BVG is testing a new bus shelter model in Berlin.

Kids in Berlin can set up their own polling stations, print ballots and discuss issues with politicians. What's behind the U16 election.

Plans for the new swimming pool in Hellersdorf are taking shape, and according to the Senate, funding has been secured. A target date for the opening has also been announced.

The first municipal dormitory for apprentices has been handed over in Berlin.

This weekend, there will be major service disruptions on the S-Bahn and long-distance rail lines due to construction work on the Ringbahnbrücke.

Berlin residents who believe they are paying an excessive rent can report this to the relevant district office online.

Berlin will be the first federal state to have a comprehensive rental registry. The state parliament has now approved the creation of this massive database.

People in the capital region should prepare for changeable and at times windy weather. An official warning for gusty winds is in effect for Friday.

More than 5,100 people in Germany died from heat-related causes this year until the end of June, the Robert Koch Institute reports. But how can researchers prove that someone died because of soaring temperatures?

Skip next section Merz promises to 'extend a hand' to next French president07/17/2026 July 17, 2026 Merz promises to 'extend a hand' to next French presidentGermany's Merz, following the German-French consultations near Cologne, promised to "extend a hand" to the next French president who succeeds Macron.

France is expected to hold the first round presidential elections in April 2027, with Macron ineligible to run due to term limits.

Recent opinion polls show far-right politician Marine Le Pen as the most popular candidate.

However, an appeals court earlier this month lifted that ban, despite upholding the conviction, with Le Pen vowing to run for the presidency while wearing an ankle tag.

…

Spahn told German mass-circulation tabloid BILD: "My husband has become a dad, and so have I. Georg is our whole world."

A surrogate mother makes her body available to carry a baby to term and is typically paid for doing so.

"In light of ethical, legal, and practical concerns regarding surrogacy, the CDU of Germany reaffirms its demand that surrogacy — including altruistic models — remain prohibited in Germany in order to prevent abuse, exploitation, and health risks," read the resolution.

At the time, a surrogate mother based in the US, was already pregnant with the child of Daniel Funke, Spahn's husband.

It is not illegal in Germany to raise a child who was born abroad to a surrogate moth…

The Bundesliga has a new home on American screens after Germany's top football league left ESPN.

After six years of being on ESPN, the Bundesliga has a new home in the United States of America.

All 300-plus Bundesliga games will air on either channel, with USA requiring a subscription and Fandango being free and ad-supported.

New Bundesliga deal in the US a case of less money, but more reachSome believe the drop in financial return is a sign of the times for the Bundesliga.

"The 2026 World Cup has highlighted the tremendous growth potential of soccer in the U.S.," Robin Austermann, Bundesliga Americas Executive Vice President, said in a Bundesliga statement.

"We need to treat heat resilience as a core requirement of good housing and also good urban planning," she added.

Yet, there is no mention of any summer temperature targets.

in 2023, 75% of Germany's housing stock was built before 1990, so many renters live in buildings that do not meet today's heat protection requirements.

This has mainly applied to buildings that failed to meet the heat protection standards applicable at the time of construction, or in truly extreme cases of general uninhabitability.

"In particular, investment-friendly subsidy programs, tax incentives and tenancy laws that make it reasonably feasible to finance necessary modernizations," Storm says, pointing out that summ…

The German government has expanded the powers of its federal police, especially in the use of surveillance, AI, and drone defenses.

The German Bundestag last week approved a new law that significantly expands the powers of the federal police by providing the scope to use drones, artificial intelligence, and increased surveillance of telecommunications.

The government argued that the law — the first new federal police law in Germany since 1994 — is essential to keep up with technological developments, and the changing nature of threats to public safety.

"Whenever police powers are extended, there are always certain organizations and groups who are very critical of it.

Drones: When to use the…

Far-right provocateur Marla Svenja Liebich was transferred to a men's prison after being extradited from the Czech Republic. Authorities say the decision took into account the safety of prisoners at a women's facility.

Germany's upper house of parliament, the Bundesrat, has introduced a bill seeking to ban the questioning of Israel's right to exist. It is now up to the lower house to decide whether to turn it into law.

Their son Georg was born in the United States through a surrogate, according to the Bild newspaper, which cited Spahn and Funke.

This feeling can hardly be put into words," Spahn told the newspaper.

The baby was named after Spahn's late father, Georg.

Surrogacy procedures are effectively banned in Germany, and Spahn has faced a call to resign from within his own conservative Christian Democratic Union (CDU).

"Surrogacy is prohibited in Germany for good ethical reasons," Marion Rosin, the head of the Women's Union in the eastern state of Thuringia, told Funke newspapers.

Neo-Nazi Marla Svenja Liebich has been transferred to a men's prison after extradition back to Germany, despite being legally registered as a woman. DW has more.

Many endangered species now live in the area that once formed the border between East and West Germany. Environment Minister Carsten Schneider recently visited the "Green Belt," and DW went along for the ride.

Chancellor Friedrich Merz insists that his coalition has "regained its footing" — despite dismal poll numbers.

The party currently leads in the polls going into two state elections in eastern German states this September.

And conversely, I do not want US institutions to interfere in German elections.

On this last point, Merz did admit that he still sees a significant need to catch up.

It is only at this point that Merz made reference to the unpredictable US President Donald Trump — though still without mentioning him by name.

The annual summer press conference with the German chancellor is one of the last public events before the holidays.

The AfD currently leads in the polls ahead of two state elections in eastern German states this September.

Elections are due not only in those two eastern German states in September, but also in Berlin, which is a federal state in its own right.

On this last point, Merz did admit that he still sees a significant need to catch up.

This was one of the few moments, however, in which Friedrich Merz showed any hesitation about his policies.

In July 1938, a conference was held in Evian, France, to address the issue of Jews being persecuted by the Nazis in Germany and Austria.

Emigration only after plunderInitially, Adolf Hitler and his government actively encouraged Jews to leave the country — by the time of the Evian Conference, approximately 200,000 had already left Germany.

The idea was to encourage states participating in the conference to welcome refugees from Germany and Austriaaccording to their population size.

Sympathy for Jewish refugees and excuses not to take them inThe meeting was not attended by heads of state, but by lower-ranking diplomats.

Golda Meir: 'A terrible experience'The Evian Conference ended with the c…

Skip next section Merz touts reforms, says 'coalition has found its footing'07/15/2026 July 15, 2026 Merz touts reforms, says 'coalition has found its footing'German Chancellor Friedrich Merz, during a summer press conference, touted reforms achieved by his government and said more are to come.

The Working Hours Act (Arbeitszeitsgesetz) is a law which regulates the maximum duration of permissible working hours, with the law also setting rules for breaks and rest periods.

Public dissatisfied with Merz as regional elections loomThe summer press conference comes as German lawmakers head for recess.

The media briefing also comes ahead of regional elections in the three states: Mecklenburg-Pomer…

According to German-language news media, the news has reignited a debate over surrogacy in Germany, where the practice remains illegal.

Accusations of Double StandardsGreen Party health policy spokesman Janosch Dahmen accused the former federal health minister of applying one standard to the public and another to himself.

Anyone who promotes rules politically, he argued, should be able to explain why those same rules apparently do not apply to him.

What troubled him most, he said, was seeing politicians who vehemently reject any liberalization of surrogacy law at home make use of exactly that option abroad.

The Left Party’s women’s policy spokeswoman, Kathrin Gebel, took a somewhat softer t…

Organizers describe the slogan as a direct response to rising hostility toward queer people and mounting pressure on democratic values more broadly.

Ahead of the election, Berlin’s CSD has laid out six core demands for the next state government.

While the CSD is about tolerance, some participants in last year’s parade in Berlin did not want to grant it to another minority, namely the Jews.

Jewish CSD participants say they were excluded from the parade.

The English version of Berlin’s CSD website can be reached here.

The Waldsiedlung Zehlendorf, better known to locals as the “Papageiensiedlung,” or Parrot Estate, for its riot of colorful facades, is under consideration for UNESCO World Heritage status.

The UNESCO World Heritage Committee opens its 48th session in Busan, South Korea, this coming Sunday, July 19th.

A ruling on the Berlin estate’s application is anticipated roughly ten days into the gathering.

That shift has left some residents uneasy about what World Heritage status might bring.

Success this year would add it to a Berlin heritage roster that already includes Museum Island and the Prussian palaces and gardens spanning the city and Potsdam.

Most Vietnamese places have an open approach, meaning they offer Sushi as well, and other Asian treats.

To me, “Golden Choice” does live up to its name.

That way it won’t distract you from your “Sushi Bowl”.

What they call “Sushi Bowl” (see main photo at the top) does not contain any Sushi.

My “Sushi Bowl” appears in my dreams.

According to an analysis cited by the “Welt” daily, job openings at Volkswagen, Audi, and BMW have dropped to some of their lowest levels in years, underscoring just how serious the sector’s cost problem has become.

Job openings in the German auto sector, according to figures the staffing firm Index compiled for “Welt,” remained under 50,000 in the first half of the year.

The goal, he said, is unambiguous: fewer jobs and lower labor costs.

The Stuttgart-based company said production costs in Hungary run 70 percent lower than in Germany.

While the Hungarian plant’s annual capacity is now set to reach 200,000 vehicles, Mercedes plans to cut German production capacity by 100,000 units per year.

The additional revenue is tied to a separate deal in which the federal government agreed to offer states more financial support for their hospitals.

According to RND, the tightened tobacco tax schedule is expected to bring in about 800 million Euro more per year for the federal budget than previously projected.

Specifically, the average pack price is now set to rise to 9.10 Euro in 2027, up from the 8.77 Euro originally planned.

Speaking on ARD’s “Morgenmagazin,” Chancellery Minister Thorsten Frei, a Christian Democrat, linked the tobacco tax changes to broader efforts to support hospitals and inpatient care.

Coalition sources described the tobacco tax hike as serving two purposes: helping …

Let’s get right to it:10German Language Teacher: Now, is it “der”, “die” or “der Herzinfarkt”?

5German-made car salesperson: 那些来自远东的家伙造的车既便宜又好。宝马经销商他妈的该怎么办？4Doner Kebab stand owner: Once you opened your own place, you notice you’re not the first with this brilliant idea.

But, hey, with 1,600 other kebab places already in existence in Berlin alone, what could possibly go wrong?

1Tourist guide in Berlin: “I’m sick of the East Side Gallery.

I’m calling in sick.

A second American citizen infected with Ebola has arrived in Germany for treatment.

Wolf said only that the patient is presenting symptoms consistent with Ebola infection and that the illness has not progressed since arrival.

This marks the second time in roughly two months that an American infected with Ebola has been flown to Germany for treatment.

Officials say case numbers are climbing faster than in any previous Ebola outbreak on record.

The Congo outbreak has now claimed around 650 confirmed lives, with at least 1,830 people infected, according to health officials tracking the crisis.

On top of it all, there is the oak processionary moth.

The moth, scientifically known as Thaumetopoea processionea, thrives in warm, dry conditions, according to Germany’s Federal Environment Agency, the Umweltbundesamt.

Not Just a NuisanceThe moth itself, a grayish-brown nightflyer with a wingspan of roughly one to one-and-a-half inches, poses relatively little threat to humans.

The oak processionary moth on a tree it infested in Berlin’s Steglitz borough.

In Hamburg, environmental officials say caterpillar sightings have climbed noticeably this year, prompting nest removals in high-traffic areas such as playgrounds and bus stops.

Finance Senator Stefan Evers was put forward as the party’s new lead candidate on Friday evening by a vote of the CDU’s district chairs.

Evers said afterward that he was taking on the candidacy — and, on an interim basis, the state party chairmanship — under what he called extraordinarily difficult circumstances.

Formal confirmation from the CDU’s state executive board is expected as early as Monday, though party insiders consider approval a near-certainty.

Wegner, she noted, had been a well-known quantity in the city, but many voters had grown dissatisfied with his record.

Government lawyers have denied any coordinated effort between the Chancellery and the Berlin state chancellery to sust…

According to the newspaper, the man overpowered the woman shortly after 10 p.m. and has been threatening her since.

A police spokesperson told the outlet that the man remains inside the store and that emergency forces are stationed at the location.

The store remains lit throughout, and the surrounding street has been cordoned off.

Marienfelde, where the supermarket is located, is a residential district in the borough of Tempelhof-Schöneberg on Berlin’s southern edge, bordering Brandenburg.

The motive behind the incident remains unclear, and no information has been released about the condition of the hostage.

The rally, organized by the group “freepalestine_ffm” together with several allied organizations, carries the slogan “Palestine has the right to defend itself, even with stones and rifles — resistance is international law”.

Frankfurt’s Green Party has taken a similarly hard line, arguing that the organizers have crossed a clear boundary.

According to “Jüdische Allgemeine”, he said Frankfurt must use every legal means available to stop the planned demonstration from going ahead.

Meanwhile, a counter-demonstration has been organized by the youth wing of the German-Israeli Society (DIG) in Frankfurt, working together with the groups Our Fight Frankfurt and Iron Dome Frankfurt.

Organizers say i…

Tennis Match Durting OutageThe narrative shifted on January 7th after broadcaster RBB reported that Wegner had played tennis during the crisis.

Wegner argued that this was consistent with his March explanation, while his office later sought to clarify remarks he had made in an RBB interview.

A draft open letter circulating among party members urges Wegner to withdraw his candidacy, arguing that remaining in office further damages public trust in politics.

According to the document, every additional day in office reinforces the belief that politicians do not tell the truth.

Some members now blame Wegner personally for the slide, while Social Democratic challenger Steffen Krach has already ru…

The Bundestag’s Economic Affairs Committee and the federal government’s tourism coordinator both came out this week in favor of significantly loosening the current ban on Sunday retail.

His comments follow an earlier call from Germany’s main retail association, the HDE, for a complete lifting of Sunday shopping restrictions.

She said Sunday remains the only day workers can reliably count on for rest, describing it as essential downtime in an already demanding industry.

The result, she said, would be increasingly bleak downtowns dominated by the same handful of retail chains.

The current debate was sparked by a government plan — laid out in a coalition policy paper released last week — to ex…

A homeowners' association can't prevent apartment owners from installing an air conditioning unit, Germany's court of justice ruled on Wednesday, in a case seen as strengthening homeowners' right to cool their homes.

Air conditioning (AC) systems are far from common in private homes in Germany, but they are becoming increasingly attractive for many people in view of increasingly hot summers.

Put simply the court decision is seen as establishing a basic rule: Homeowners' associations can't usually prevent the installation of air conditioning units.

Before going further, it's worth noting that if you want to buy an air conditioning system for your own home in Germany, there are two main optio…

As you may have guessed, die Klimaanlage (pronounced like this) is the German term for air conditioning.

EXPLAINED: Germany's rules for working during heatwavesMany regard air conditioning with some level of suspicion, believing it to be an unnecessary American-style luxury.

However, as 40C days become a standard part of the German summer, a cultural shift could well be on the cards.

Indeed, between 2019 and 2024, demand for air conditioning and other cooling systems rose by an astounding 75 percent.

Use it like this:Kannst du bitte die Klimaanlage einschalten?

British students living in the EU and hoping to study at UK universities will from 2028 no longer qualify for 'home fees' - meaning that they will be forced to pay rising international fees that can be three times more expensive.

The change will bring rules for UK nationals living in the EU in line with other British students living outside the bloc.

This means that for courses starting in 2028, students who are British nationals but living in the EU will be classed as 'international students'."

For home students, university fees are capped for British nationals at £9,790.

However, British universities can charge international students what they like and fees can be three times as much - or…

Germany's conservatives are embroiled in controversy after a high-profile CDU politician admitted his child had been carried by a surrogate mother in the United States.

Why has this caused such a stir, and what are the rules on surrogacy in Germany?

Having a child through a surrogate mother is forbidden under German law.

This means that while fertility treatments such as IVF are legal, surrogacy arrangements are not.

Surrogacy abroadTechnically, couples can be involved with surrogacy that occurs beyond Germany's borders, which is the route that Jens Spahn and his husband have taken.

The European Commission this week launched legal action against 17 member states over the application of the new directive on the single permit, a combined procedure that grants third country nationals both a work and residence permit instead of applying separately for them.

The single permit directive was first adopted in 2011 and was revised in 2024 as part of plans to make Europe more attractive to non-EU workers.

The countries have now two months to respond and notify the transposition of updated single permit rules into national measures.

Unlike now, it will also be possible to apply for the single permit from a third country or from within the EU, if the applicant already has a valid …

Whether you're arriving in Germany or relocating within the country, moving apartments is not cheap.

But with some forward planning it doesn't have to cost you an arm and a leg.

Moving is known to be one of life's more stressful tasks, and in Germany, it can also be a surprisingly expensive one.

Longer moves, including furniture and assembly, cost significantly more: relocating from Wiesbaden to Berlin, for example, could easily run to around €3,000.

Kleinanzeigen remains the go-to for discounted second-hand furniture, while IKEA, Höffner and Mömax are the classic German staples for flat-pack basics, lighting and storage.

At least 12,000 excess deaths were recorded across nine European countries during June's heatwave, national statistics indicated, a toll that could yet rise as more data is released, according to an AFP analysis.

AFP analysed data on excess deaths between June 22 and 28 from Belgium, France, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Spain and Switzerland.

AdvertisementDuring this period, the height of the heatwave in several countries, around 10,000 excess deaths were recorded in these countries.

Compared to the two previous weeks, Destatis had recorded 7,100 excess deaths.

During the same week of June 22-28, France recorded 2,025 excess deaths compared to the previous week.

France and Germany will seek to move on from the collapse of a tortured joint fighter jet project and bolster other joint defence plans – including nuclear deterrence – at a joint government meeting on Friday.

“Whether it concerns investments, innovation, or trade protection... in recent months we have seen a genuine Franco-German convergence,” Macron said.

He added that Friday’s meetings were aimed at giving a “new dynamic” to defence cooperation as part of creating a “powerful Europe which unites our strengths”.

Macron said earlier this year that Germany was one of eight countries which had agreed to participate in the project.

Friday’s meeting will be held at Augustusburg Castle in Brueh…

Hurricane gusts, heavy heavy rain and large hailstones have moved over large parts of Baden-Württemberg, felling trees and causing damage.

AdvertisementEU Commissioner calls for an end to German border controls, againEU Migration Commissioner Magnus Brunner has once again called for an end to German border controls.

For example, the controls at the border between Germany and Luxembourg on the Trier motorway have already been abolished.

Border controls between Austria and Slovenia have also ended.

Since May of last year, successor Alexander Dobrindt (CSU) intensified border controls and has extended them several times.

Brussels said Google must start sharing search data from January 2027 and users would start benefitting from the changes to Android from July 2027.

For example, the EU said Android phone users should be able to use their preferred AI chatbot via voice commands, similar to the "Hey Google" command.

AdvertisementPrivacy questionThe EU said sharing search data would "rebalance the playing field" but Google pushed back, saying the measures "introduce unprecedented risks to user privacy, device security, and national security".

But Google's head of global affairs Kent Walker said the EU moves risked "undermining vital privacy and security guardrails for millions of Europeans".

A senior European …

Here's the scoop on which residence permits allow you to naturalise and which do not.

Qualified permits offer 'unrestricted' right of residenceFortunately, many common residence permits come with the green light to apply for citizenship.

Other temporary residence permits that can lead to permanent residency are also included, such as; EU Blue Cards or skilled worker residence permits (specifically under §§ 18a and 18b).

How to checkIf you're unsure if your current residence permit does or does not qualify, there's a quick way to check.

On most residence permits you will see a legal paragraph listed there (a number and letter).

A German neo-Nazi provocateur who was slated to be sent to a women's prison after having a legal gender change will instead be incarcerated with men, local authorities said on Thursday.

Liebich, 55, has been a high-profile figure in eastern Germany's right-wing extremist scene for decades.

AdvertisementLiebich disappeared last August after failing to show up at a women's prison in Germany to serve a sentence of one-and-a-half years.

In late 2024, Liebich registered as a woman, following a reform that made it easier for people to change their legal gender.

READ ALSO: How Germany's 'self-determination law' made it easier for people to change their gender

A "digital first" principle is to be adopted in the job application process that people receiving unemployment benefits in Germany are subject to.

So going forward job applications are to primarily be submitted digitally via online forms with the Federal Employment Agency.

The digital application for unemployment benefits is already being used by many, but this is to be made more user friendly.

Note that these changes specifically applies to short-term unemployment benefits, known as Arbeitslosengeld.

It does not apply to long-term unemployment benefits, previously called Bürgergeld, which were recently adjusted and renamed Grundsicherungsgeld.

German food delivery group Delivery Hero said Thursday it has agreed to be taken over by US ride-hailing giant Uber in a 12.7-billion-euro deal.

Uber is offering 41.50 euros per share for Delivery Hero, valuing the deal at 12.7 billion euros.

Delivery Hero's shares were down 0.5 percent in Frankfurt after the announcement, trading at 37.9 euros.

"Uber's global mobility and delivery platform and our shared commitment to innovation make this the right partnership to build on Delivery Hero's strengths in local food delivery and quick commerce," said Niklas Oestberg, CEO and co-founder of Delivery Hero.

Delivery Hero said its management recommends that shareholders accept the deal, and it is ex…

And it's exactly this phenomenon which is captured by the expression über drei Ecken.

The expression über drei Ecken literally means "through three corners".

Why do I need to know über drei Ecken?

Wir kennen uns über drei Ecken.

Sie hat ihre neue Stelle über drei Ecken gefunden.

Бывший министр здравоохранения Германии завел ребенка со своим мужем. Ранее он говорил, что ему не нравится идея "арендованной матки"Депутат бундестага Йенс Шпан и его муж Даниэль Функе объявили, что у них родился сын Георг. Ребенок появился на свет в США, где его выносила и родила суррогатная мать."Мой муж стал папой, а вместе с ним и я. Георг - наше самое большое счастье. Это чувство почти невозможно выразить словами", - сказал Шпан газете Bild.Биологический отец ребенка - Даниэль Функе. Он заявил, что знает про предубеждения по теме суррогатного материнства, но "Бог радуется каждому ребенку". Оба отца обещают, что суррогатная мать будет участвовать в жизни мальчика.Канцлеру ФРГ рассказал…

В Германии продолжается не только сильная жара, но и грозы с градом. Вслед за севером страны град накрыл города в Баварии.@dwrussian

🐦 Птенцы выпрыгивают из гнезд из-за жары в Германии. Вот как им помочьСтрижи и ласточки часто селятся под крышами домов или в щелях стен, а теперь днем там стало слишком жарко для потомства. В результате птенцы при температуры выше 30 градусов начали массово выпрыгивать из своих гнезд, хотя еще не могут выживать не дома. Станции помощи и приюты для животных в Германии оказались перегружены.Вот как немецкие экологи советуют помогать птицамВ жару проверьте, нет ли птенцов у краев крыш и стен. Если вы нашли птицу - лучше осторожно поместить ее в картонную коробку с отверстиями для воздуха. Главное убрать ее из-под солнца, на дно коробки можно положить полотенце. А потом обратиться за помощью к…

На севере Германии выпал град размером с мяч для гольфа. После сильной грозы на улицах образовались сугробы.@dwrussian

Почему в Германии так мало кондиционеровНемцы переживают вторую волну жары и продолжают обсуждать, не пора ли устанавливать везде кондиционеры. В Германии многие здания построены так, чтобы они могли удерживать внутри тепло зимой, но не максимально охлаждаться в жару. Кондиционеры здесь есть только в 6% квартир, еще в 13% - переносные устройства, но они, как правило, охлаждают воздух гораздо слабее. Плюс в Германии многие снимают квартиры, а кондиционер можно установить только с согласия владельца. Не все готовы вкладывать большие суммы в недвижимость, которая им не принадлежит. И не у всех есть на это деньги. В старых домах для этого могут быть нужны специальные разрешения и большой ремонт…

Почему в Германии так мало кондиционеровНемцы переживают вторую волну жары и продолжают обсуждать, не пора ли устанавливать везде кондиционеры. В Германии многие здания построены так, чтобы они могли удерживать внутри тепло зимой, но не максимально охлаждаться в жару. Кондиционеры здесь есть только в 6% квартир, еще в 13% - переносные устройства, но они, как правило, охлаждают воздух гораздо слабее. Плюс в Германии многие снимают квартиры, а кондиционер можно установить только с согласия владельца. Не все готовы вкладывать большие суммы в недвижимость, которая им не принадлежит. И не у всех есть на это деньги. В старых домах для этого могут быть нужны специальные разрешения и большой ремонт…

Самый богатый немец строит "цифровую Калифорнию" в ГерманииДитер Шварц - богатейший человек Германии - сколотил состояние на супермаркетах Lidl. Он же кстати один из самых загадочных - бизнесмен почти не фотографируется и вообще не дает интервью. Медиа пишут, что в своем родном Хайльбронне он гуляет, не будучи узнанным, и продолжает богатеть. В прошлом году оборот его Schwarz Gruppe составил почти 185 млрд евро - это больше, чем у SAP, Mercedes или Bayer. Шварц уже давно занимается не только продажей продуктов, его компания и очень много всего производит. А теперь он открывает недалеко от своего родного городка крупный IT-кампус Schwarz Digits на 3500 сотрудников, похожий на Amazon, Apple и…

Самый богатый немец строит "цифровую Калифорнию" в ГерманииДитер Шварц - богатейший человек Германии - сколотил состояние на супермаркетах Lidl. Он же кстати один из самых загадочных - бизнесмен почти не фотографируется и вообще не дает интервью. Медиа пишут, что в своем родном Хайльбронне он гуляет, не будучи узнанным, и продолжает богатеть. В прошлом году оборот его Schwarz Gruppe составил почти 185 млрд евро - это больше, чем у SAP, Mercedes или Bayer. Шварц уже давно занимается не только продажей продуктов, его компания и очень много всего производит. А теперь он открывает недалеко от своего родного городка крупный IT-кампус Schwarz Digits на 3500 сотрудников, похожий на Amazon, Apple и…

Берлинский бургомистр не пойдет на выборы, потому что врал о своей работеКай Вегнер снял свою кандидатуру с выборов в Берлине, потому что его уличили во лжи. Он извинился, но доказывать, что бургомистр врал, пришлось долго.История началась в январе, когда около 100 тысяч жителей остались без света и отопления на несколько дней. Вегнер тогда рассказывал, как якобы управлял кризисом с самого утра, обсуждал ситуацию с ведомством канцлера и был всячески активен. А журналисты выяснили, что он долгое время никому не звонил, а только писал сообщения. А в разгар блэкаута уехал играть в теннис.В итоге в самой партии христианских демократов не захотели иметь дело с кандидатом, про которого "каждый де…

Берлинский бургомистр не пойдет на выборы, потому что врал о своей работеКай Вегнер снял свою кандидатуру с выборов в Берлине, потому что его уличили во лжи. Он извинился, но доказывать, что бургомистр врал, пришлось долго.История началась в январе, когда около 100 тысяч жителей остались без света и отопления на несколько дней. Вегнер тогда рассказывал, как якобы управлял кризисом с самого утра, обсуждал ситуацию с ведомством канцлера и был всячески активен. А журналисты выяснили, что он долгое время никому не звонил, а только писал сообщения. А в разгар блэкаута уехал играть в теннис.В итоге в самой партии христианских демократов не захотели иметь дело с кандидатом, про которого "каждый де…

В Германии живут 25 видов летучих мышей, и все они находятся под строгой охраной. Вот как их здесь защищают. @dwrussian

В Германии живут 25 видов летучих мышей, и все они находятся под строгой охраной. Вот как их здесь защищают. @dwrussian

Вход в Кельнский собор с июля стал платным - 12 евро. Правда, попасть в собор бесплатно все-таки можно - если вы хотите помолиться или поставить свечку. Показываем, как теперь это выглядит.@dwrussian

EU Commissioner for Migration Magnus Brunner (Austrian ÖVP) has once again appealed to the German government to halt its additional border checks.

EU calls on Germany to stop extra border checksThe EU has renewed its appeal to the CDU/CSU-SPD coalition to halt its additional border controls between Germany and neighbouring EU/EEA countries.

Migration Commissioner Magnus Brunner told the dpa that falling migration figures and new EU asylum rules meant Germany should begin to phase out the extra checks.

According to the EU border control agency, Frontex, “irregular” migration fell by one-third in the first half of 2026.

Human Rights Watch says the reform will “take a sledgehammer” to asylum r…

About one-third of all hospital births in Germany are C-sections; surgical births via an incision in the mother's abdomen.

Planning a C-section, whether for medical or personal reasons, requires you to remember that this is not just a surgery; It is the birth of your child.

Here, I am sharing my tips on preparing logistically and emotionally for your C-section, moving beyond the sterile drapes to a more connected birth experience.

Understanding your options in Germany Did you know there are different types of C-sections?

What to expect in the operating room A planned C-section in Germany is a highly organised, 30 to 45-minute procedure.

In reality, German tax law requires many employees to file a tax return too, and missing this obligation can mean penalties.

Mandatory vs. voluntary tax returnsGerman tax law distinguishes between two types of tax returns: mandatory(Pflichtveranlagung) and voluntary (Antragsveranlagung).

When filing becomes mandatoryYou are generally required to file a German tax return if:You are self-employed or a freelancer.

You applied for tax allowances (Lohnsteuerermäßigung) that reduced your wage tax deductions during the year.

You are married and taxed under tax class combination III/V, or IV with a factor.

The city of Munich has restricted residents’ use of drinking water for non-essential tasks.

Munich restricts drinking waterStarting July 14, residents of Munich are forbidden from using drinking water to fill private swimming pools or to water lawns and gardens.

The ban applies in the city of Munich and seven surrounding municipalities, including Aschheim, Garching, Neubiberg, Neuried, Oberschleissheim, Unterföhring and Unterhaching.

Residents who break the ban face fines of up to 50.000 euros.

Further information on which non-necessary tasks that use drinking water are forbidden can be found in the city’s press release (in German).

If you’re an American living abroad, you can vote in the 2026 elections for US Senate, House, and more!

Americans can vote from abroadThe bedrock of American democracy is the right of every citizen to cast a vote.

The federal government estimates that roughly 2.8 million non-military US citizens of voting age live outside the country.

But unfortunately, voting rates among Americans abroad lag far, far behind those of domestic voters.

In the 2024 election, the federal government estimated that only 11 percent of US voters abroad successfully voted.

An RND report has revealed more details about the German government’s plan to increase tobacco taxes.

Germany to increase tobacco taxOn July 10, the German parliament passed its controversial healthcare reform, which included the plan to increase taxes on tobacco and sugary drinks.

Now, a draft law seen by RND has revealed more concrete details about the CDU/CSU-SPD coalition’s plan to increase tobacco taxes.

The Finance Ministry also plans to gradually increase taxes on rolling tobacco, pipe tobacco, cigars and cigarillos.

The government will also increase taxes on the liquid used in vapes by one cent per millilitre annually.

For internationally mobile professionals living in Germany, financial planning is rarely straightforward.

As more people build lives across borders, choosing the right financial advisor has become increasingly important.

International expertise Not every financial advisor is structured to work with clients living abroad.

So, the objective is not finding another specialist but reducing the burden of coordinating a financial life that spans multiple jurisdictions.

Working closely with trusted tax and legal professionals, Noesis helps clients manage the financial complexities that arise when living across borders.

The German parliament (Bundestag) has approved plans to automatically pay out child benefit (Kindergeld), rather than requiring parents to submit an application.

Here’s what parents need to know:Bundestag approves automatic KindergeldAll parents in Germany are entitled to child benefit payments, which offset the cost of raising children.

The Family Benefits Office (Familienkasse) at the Federal Employment Agency (Bundesagentur für Arbeit) provides parents with 259 euros per month, per child.

However, to claim the benefit, parents need to register with their tax ID, their child’s tax ID and their bank details on the Federal Employment Agency website.

From January 1, 2027, child benefits will…

Trade unions are calling on the European Union to update laws so that employees are better protected when working in very hot weather.

EU must do more to protect workers’ health in heatEuropean trade unions have drafted an EU directive which would update labour laws to better protect employees’ health when working in extreme heat, according to the Guardian.

The group of unions says that the draft directive should be included in the EU’s upcoming Quality Jobs Act, which will be proposed in parliament at the end of 2026.

The draft directive, seen by the Guardian, suggests that employers in the EU would have to ensure that employees have good access to shade, water and other methods of cooling…

In 2025, unionised employees in Germany went on strike less than in the previous year, but more than before the coronavirus pandemic.

The figures show a significant drop in the number of strikes compared to 2024, but still more than in the years before the coronavirus pandemic.

The number of strikes hit record levels in 2024, when an estimated 912.000 employees took part in industrial action, disrupting a total of 946.000 working days.

The reduced number of strikes in 2025 has been attributed to the absence of new collective bargaining agreements negotiated for employees in the metal and electronics industries.

These industries employ around 3,7 million people, are heavily unionised and neg…

Several federal states in Germany have been fighting an increasing number of wildfires.

Multiple wildfires over the weekend in GermanyThe German Weather Service (Deutscher Wetter Dienst/DWD) has assigned multiple regions a danger rating of four out of five for this week.

Throughout the weekend, there have been multiple wildfires, reports the Tagesschau.

Two larger fires had ignited in harvested fields, covering 15 and 10 hectares each.

Areas in Lower Saxony and Schleswig-Holstein have reported similar incidents, with harvested fields near towns going up in flames.

Government funding for integration courses will be slashed in 2027, according to an overview of the CDU/CSU-SPD coalition’s draft budget conducted by Migration Commissioner Natalie Pawlik (SPD).

Heavy integration course cuts planned for 2027Funding for German integration courses will be cut from over 1 billion euros in 2026 to around 590 million euros in 2027, according to the federal government’s draft budget.

In total, the government plans to spend 555,4 billion euros next year.

Cuts have been made in many areas, including social security and climate protection policy.

According to a report by Migazin, in the list of budget plans available to the individual departments responsible for int…

Von Stetten wants Sunday opening hours Head of the German parliament’s Economic Affairs Committee, Christian von Stetten (CDU), has proposed relaxing current laws on Sunday opening hours.

"The Bundestag decides on Sunday working hours and the federal states on Sunday opening hours.

In both cases, I am in favour of a generous extension of the existing regulations," von Stetten told Bild.

“Anyone who wants to keep the shops closed on Sundays shouldn’t complain about city centres dying,” Kubicki told the tabloid.

Sunday is for “social cohesion”, says SoVD Since von Stetten, Kubicki and Busch-Petersen pushed for relaxing the rules, several organisations have chimed in with counterpoints.

Ryanair already under investigationIn a statement to Euronews, Ryanair recounted the series of events, saying that a “passenger window dislodged in flight” and that “one passenger requested and received medical assistance on the ground in Thessaloniki\\\".

According to the news website, aviation authorities have not launched an investigation into the cause of the engine failure.

Despite the incident and other regular safety issues on Ryanair flights, the Irish airline was named the safest budget airline in Europe in 2025 by airline review site AirlineRatings.

Fußball-Bundesligist 1. FC Union Berlin ist in der Sommervorbereitung zum dritten Mal in Folge ohne Sieg geblieben. Die Mannschaft trennte sich in der Sc...

Bundesumweltminister Carsten Schneider (SPD) hat ein Problem: In seinem Ferienhaus in Rheinsberg fehlt die amtlich vorgeschriebene Brandmeldeanlage.

Berlin setzt deutlich mehr Hüft- und Knieprothesen ein; AOK und Ärzte fordern strengere Abwägung und Zweitmeinung.

In Ludwigsfelde hat die Polizei ein XXL-Drogenlabor ausgehoben, in dem auch 3 Mexikaner arbeiteten. Was die Polizei sonst noch gefunden hat …

Wer hat Elea gesehen? Seit dem 1. April fehlt jede Spur von der 16-Jährigen. Ihre Spur führt ins Drogenmilieu.

Tage der offenen Tür: Die Studenten der verschiedenen Fachbereiche wie Kunst und Schauspiel zeigen, was sie können.

Schwerer Verkehrsunfall auf der Hellersdorfer Straße Freitagvormittag: Ein Autofahrer (72) erfasste ein älteres Ehepaar. Beide Fußgänger schwer verletzt

Am Wochenende steigt auf dem Gelände des Olympiastadions das 11. Lollapalooza-Festival. Fragen und Antworten! Alles, was Besucher jetzt noch wissen müssen.

Wer schon immer segeln lernen oder mal wieder bei einer Disco tanzen wollte, kann es jetzt tun. Beides ist an diesem Wochenende kostenlos. Die Event-Tipps.

Ein Dutzend Abgänge hat Hertha schon. Ein Neuzugang fehlt immer noch. Dafür hat jetzt Rechtsverteidiger Eitschberger verlängert. Trotz diverser Angebote.

So dreist muss man erst mal sein. Ein mit Haftbefehl gesuchter Syrer stellte sich am Donnerstagmorgen am Flughafen BER zur Passkontrolle an. Festnahme!

Am Beispiel der SKW Piesteritz zeigt sich, warum Europa seine Produktion eines strategisch wichtigen Grundstoffs erhalten will - und warum dabei Ernährungssicherheit, Energiepreise und geopolitische Krisen eine entscheidende Rolle spielen.

Viele verbinden die SKW Piesteritz vor allem mit Düngemitteln.

Er wird vor allem zur Herstellung von Stickstoffdüngern benötigt und ist damit wichtig für die Landwirtschaft und die Lebensmittelproduktion.

Mit ihrem Aktionsplan will die EU deshalb die heimische Düngemittelproduktion stärken, Landwirte entlasten und die Versorgung langfristig sichern.

Nach Unternehmensangaben ist die SKW Piesteritz Deutschlands größter Hersteller von Ammoniak und Harnstoff.

Argentiniens Superstar Lionel Messi kann die Geschichte des gemeinsamen Fotos mit Spaniens Youngster Lamine Yamal vor knapp 19 Jahren selbst kaum glauben.

„Es ist verrückt“, sagte der 39-Jährige vor dem Endspiel der Fußball-WM am Sonntag (21.00 Uhr/ZDF und MagentaTV) in East Rutherford.

Sie zeigen den damals 20-jährigen Messi, wie er den erst ein paar Monate alten Yamal in einer Plastikwanne badet.

Messi war nicht der einzige Star auf der Bühne des Fanatics Fests, einer großen Messe für Sportfans in Manhattan.

Das serbische Tennis-Ass Novak Djokovic, US-Football-Legende Tom Brady und der amerikanische Basketball-Profi Kevin Durant stellten verschiedene Fragen, die Fans in der Halle grölten …

Auf dem Gelände am Berliner Olympiastadion wird am Wochenende das Lollapalooza-Festival mit internationalen Stars gefeiert.

Zu den Headlinern gehören US-Rapper Pitbull, die britische Sängerin Lily Allen, Popmusikerin Lorde aus Neuseeland und der deutsche Sänger Zartmann.

Nach Angaben einer Sprecherin werden an beiden Tagen jeweils rund 50.000 Besucherinnen und Besucher erwartet.

Festivalbesucher sollten regenfeste Kleidung mitbringen, vor allem am Sonntag könnte es Schauer geben.

© dpa-infocom, dpa:260718-930-402750/1Das ist eine Nachricht direkt aus dem dpa-Newskanal.

Bundesverkehrsminister Patrick Schnieder hält weitere unerwartete Sperrungen wegen maroder Brücken in Deutschland für möglich.

Der CDU-Politiker sagte der Deutschen Presse-Agentur mit Blick auf eine Bonner Brücke: „Die Brücke, die wir jetzt abreißen müssen, dieses Teilbauwerk, hat sich innerhalb weniger Wochen dramatisch verschlechtert.

Deshalb werden diese Brückenbauwerke auch eng kontrolliert und entsprechende Maßnahmen ergriffen.“Immer wieder sorgt die Sperrung maroder Brücken für Aufsehen.

Die Bonner Nordbrücke ist Teil der Autobahn 565 und die wichtigste Ost-West-Verbindung für die Region.

Konkret geht es dabei um die Vorlandbrücke, die auf der linken Rheinseite auf die Nordbrücke zufü…

Union spielte vor 5.100 Zuschauern in den ersten 65 Minuten mit Profis.

Union verzichtete verletzungsbedingt auf Torwart Frederik Rönnow sowie die Feldspieler Robert Skov, Andrik Markgraf, Stanley Nsoki und Mekhi Gray.

Rani Khedira und Dmytro Bogdanov durften nach internationalen Verpflichtungen bei der WM mit Tunesien beziehungsweise der U19-EM mit der Ukraine noch pausieren.

Am Samstag (16 Uhr) wird beim FC Aarau und damit bei einem weiteren Zweitligisten gespielt.

Dann dürften auch Profis wie Christopher Trimmel, Tom Rothe oder Leopold Querfeld mitwirken, die in Winterthur trainierten, anstatt zu spielen.

Fußball-Zweitligist Hertha BSC ist mit einem Testspiel-Sieg ins Trainingslager in Österreich gestartet.

Die Berliner von Trainer Stefan Leitl gewannen in Kundl gegen den österreichischen Erstligisten WSG Tirol mit 3:2 (1:2).

Mittelfeldspieler Kevin Sessa brachte die Berliner mit einer wuchtigen Direktabnahme schon in der zweiten Minute in Führung.

Doch die Tiroler schlugen durch Ademola Ola-Adebomi (7./Foulelfmeter) und Nikolai Baden Frederiksen (12.)

Nach einigen ausgelassenen Chancen der Hertha in der ersten Hälfte sorgte Sessa nach dem Seitenwechsel für den Ausgleich (53.

Die Demonstranten wandten sich auch gegen die Schließung von mehreren Abteilungen in den beiden großen Potsdamer Krankenhäusern.

Das Klinikum Ernst von Bergmann wird Orthopädie und Gefäßchirurgie nicht mehr anbieten, das Alexianer St. Josefs-Krankenhaus keine Neurologie, Frauenheilkunde und Geburtshilfe mehr.

Beide geben die Krankenhausreform als Grund an, sie wollen die Leistungen nicht mehr parallel anbieten.

Wegen fehlenden Personals stellte die Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe am St. Josefs-Krankenhaus bereits ihre Arbeit ein.

"Geburtshilfe ist kein Luxus" und "Frauengesundheit?

Sie stehen im Verdacht, eine versuchte schwere räuberische Erpressung, Diebstähle mit Wohnungseinbruch und Verstöße gegen das Waffengesetz begangen zu haben.

So sollen sie am 1.

Mai 2026 Schüsse auf ein Haus in Spandau abgegeben haben, in das sie im April eingebrochen waren.

Zwei Beschuldigte sollen zudem eine noch unbekannte Person mit einer Waffe zu einer Geldzahlung genötigt zu haben.

Sie sollen am Freitag einem Haftrichter vorgeführt werden.

Der Text des Liedes könne als Anleitung zum politischen Extremismus verstanden werden, der Selbstjustiz propagiere und Gewalt nicht ausschließe.

Im Lied werden Tipps gegeben, wie sich Menschen gegen rechte Gruppen organisieren können, ohne in den Fokus der Sicherheitsbehörden zu geraten.

Es gelte, "Sicherheit selbst zu organisieren", heißt es.

"Lasst euch nicht erwischen, schaut nach Überwachungskameras", singt Dan an einer Stelle, an einer anderen: "Nie ohne Handschuhe, nie 'nen Fingerabdruck hinterlassen".

"Juristisch ist mal wieder die Grauzone geschrammt, ich lass ihn jetzt einfach mal im Raum - den Elefant, ist eh klar, was zu tun ist."

Ihr Nachweis bedeutet dem Landkreis zufolge nicht zwangsläufig, dass Krankheitserreger im Trinkwasser vorhanden sind.

Anwohner sollen Leitungswasser nun ausschließlich abgekocht zur Zubereitung von Speisen und Getränken verwenden.

Das Wasser soll dazu einmal sprudelnd aufgekocht werden und mindestens zehn Minuten abkühlen.

Menschen mit einem geschwächten Immunsystem - vor allem Senioren und Kleinkinder - sollen bis auf Weiteres sogar auf das Duschen mit dem Wasser verzichten.

Das Leitungswasser kann für sonstige Zwecke ohne direkten Kontakt, wie etwa die Toilettenspülung, uneingeschränkt genutzt werden.

Es wird gesungen, getanzt und gescherzt.

Und doch fallen auch immer wieder Botschaften gegen Hass, für Zusammenhalt und ein gemeinsames Miteinander, eines der Hauptanliegen der Band.

Bereits seit mehreren Jahren geben die Beatsteaks neben ihren großen Auftritten auch kleinere Konzerte, um Jugendzentren und soziale Arbeit zu unterstützen.

"Zum einen wollen wir in der Auseinandersetzung mit einer Art Rechtsruck und immer mehr Gewalt - auch gegen Jugendzentren - zeigen, wo wir stehen", erklärt Schlagzeuger Thomas Götz in Beeskow.

"Zum anderen wollen wir die Leute, die unter widrigen Umständen gute Jugendarbeit machen, unterstützen und einen guten Abend bereiten."

Nach den Schüssen auf zwei Spätkauf-Geschäfte in Potsdam hat die Polizei einen Verdächtigen festgenommen.

Wie die zuständige Staatsanwaltschaft mitteilte, wurde der 24-Jährige am Donnerstagabend in Berlin festgenommen.

Er soll in der Nacht zu Montag und zu Donnerstag auf die Schaufenster der beiden Läden geschossen haben.

Verletzt wurde niemand.

Der 20-Jährige war am vergangenen Montag bei einem Tretboot-Ausflug mit seiner Freundin zum Schwimmen ins Wasser gegangen und nicht wieder aufgetaucht.

Die Polizei geht von einem Unglücksfall aus.

Nach Angaben eines Sprechers gibt es keine Hinweise auf Fremdeinwirkung.

Der genaue Unfallhergang müsse aber noch ermittelt werden.

Widerspruch kommt von der Brandenburger Landesdatenschutzbeauftragter Dagmar Hartge.

Der Schutz kritischer Infrastruktur sei wichtig.

Eine Gesetzesänderung sei dafür aber nicht nötig.

Schon jetzt sehe das AIG vor, dass Informationen nicht herausgegeben werden sollen, wenn dadurch die öffentliche Sicherheit gefährdet wird.

"Die bestehenden Regelungen reichen also völlig aus", so Hartge.

Die Haasenburg GmbH betrieb vor der Schließung Einrichtungen für schwer erziehbare Kinder und Jugendliche in Jessern (Schwielochsee / Dahme Spreewald), Neuendorf (Unterspreewald) und Müncheberg (Märkisch-Oderland).

Das Ministerium listete gravierende Vorkommnisse bis hin zu zwei Todesfällen auf, die Anlass für Kontrollen, Fachberatungen und Auflagen des Landesjugendamtes gewesen seien.

Die Haasenburg GmbH reichte im Jahr 2014 Klage ein, um Entschädigung einzufordern.

Das Verwaltungsgericht Cottbus urteilte 2023 nach einer Klage der Betreiberin, dass der Entzug der Betriebserlaubnis rechtswidrig war.

Außerdem sei auch nicht feststellbar gewesen, dass die Einrichtungen nicht bereit oder in de…

Ein Mann ist bei einem Badeunfall in Brandenburg an der Havel gestorben.

Zeugen informierten die Feuerwehr am Donnerstagnachmittag über eine im Wasser treibende, bewusstlose Person, wie die Polizei mitteilte.

Demnach zogen die Zeugen den Mann aus dem Wasser und reanimierten ihn, bis die Rettungskräfte übernahmen.

Trotz der eingeleiteten Maßnahmen sei der Mann gestorben.

Drinks, talks, DJs and interesting conversations in the colonnades on Museum Island.

Following the success of the last Pyronale, the fireworks summit will take place again in 2026 on the Maifeld on the grounds of Berlin's Olympic Stadium.

The Taxifilmfest brings exciting films on the subject of taxis and mobility to the big screen – from documentaries to feature films and short films.

The Forecast Festival at Radialsystem presents the results of the transdisciplinary, international mentoring program "Forecast".

The Harbor Festival in Alt-Tegel delights visitors with live music, numerous amusement rides and a lively atmosphere.

The Liebermann Villa on Lake Wannsee is celebrating its 20th anniversary as a museum with a lively summer festival.

This year, the Britzer Garten once again invites you to a magical night full of artistry, music and light shows.

The Fête de la Musique is taking place at more than 100 locations across Berlin. Among them are several indoor highlights where visitors are sheltered from rain.

The church and cultural festival 48 Hours Spandau invites interested people to a weekend of music, art and cultural exchange throughout the district.

The European cultural festival Babylon Europa invites you on a musical and artistic journey through numerous countries.

This year, the Berlin Brass Festival will once again take place outdoors at various locations throughout the capital.

Künstlerhaus Bethanien is organizing a summer party and invites interested parties to attend.

Let there be soul: The attitude and sound of James Brown, Aretha Franklin, Stevie Wonder, Ray Charles and Etta James will take over Alexanderplatz for eleven days.

During Open Canal Day, visitors can get a rare glimpse into Berlin’s underground world.

A central element of the Brazilian folk festival Festa Junina is, of course, the music. But traditional food, folklore and games are also offered on the grounds of the Festsaal Kreuzberg.

Pizza lieben wir!

Richtig gut finden wir es auch, wenn Läden vegane Pizza anbieten, damit auch wirklich alle in den Genuss kommen.

In dem neu eröffneten Gemello direkt am Helmholtzplatz bekommt ihr vegane Pizza, handwerklich zubereitet, mit Bio-Zutaten und -Produkten.

Apropos Hand: Im Gemello werden die Pizzen mit Dip und Schere serviert, also einfach in Stücke schneiden, dippen und genießen.

Am besten kommt ihr mit Freund*innen und viel Hunger, damit ihr euch durch die Karte probieren könnt.

Es gibt aber auch welche, die Spaß machen – zum Beispiel die Hindernisse beim schauinsland Muddy Angel Run.

Auf rund fünf Kilometern warten verschiedene "Hindernisse" (wir sagen nur Wasserrutsche, Krabbelnetz und Poolparty) auf euch, die ihr gemeinsam überwinden könnt.

Egal, ob ihr regelmäßig lauft oder eure sportliche Karriere bisher hauptsächlich aus Spaziergängen zum Späti bestand – beim schauinsland Muddy Angel Run sind Frauen aller Fitnesslevel willkommen.

Und weil gute Events noch besser werden, wenn sie einen Sinn haben, setzt der schauinsland Muddy Angel Run gleichzeitig ein wichtiges Zeichen gegen Brustkrebs.

Und wenn ihr dieses Jahr nicht teilnehmen könnt oder euch den Termin dire…

Richtig gut finden wir es auch, wenn Läden vegane Pizza anbieten, damit auch wirklich alle in den Genuss kommen.

In dem neu eröffneten Gemello direkt am Helmholtzplatz bekommt ihr vegane Pizza, handwerklich zubereitet, mit Bio-Zutaten und -Produkten.

Apropos Hand: Im Gemello werden die Pizzen mit Dip und Schere serviert, also einfach in Stücke schneiden, dippen und genießen.

Am besten kommt ihr mit Freund*innen und viel Hunger, damit ihr euch durch die Karte probieren könnt.

Dazu gibt es eingelegtes Gemüse, spicy Oliven, hausgemachten veganen Ricotta mit Hausbrot und einen richtig guten Caesar Salad.

Und das hat so rein gar nichts mit dem Vintage-Schulbrot oder der klassischen Stulle zum Abendbrot zu tun.

Kein Wunder, dass der Laden seit Tag 1 mega gut besucht ist und zu den gehyptesten Sandwich-Restaurants der Stadt zählt.

Richtig nice fanden wir "The Italian", das üppig belegte Deli-Sandwich mit zwei Aufschnitten, Salat, Käse und eingelegtem Gemüse und das "Vegan Szechuan" mit Tofu und Gurke.

Wer morgens gerne mit einem Käsebrot oder einer Zimtschnecke in den Tag startet, der ist bei 100Brote genau richtig.

Nicht nur das Sauerteigbrot ist hier hausgemacht, auch die Soßen und Mayos, das eingelegte Gemüse und die Cookies und Kuchen sind homemade.

Über die Terrasse gehts es direkt in den 2000 qm großen Garten mit Feuerstelle, Schafen und Blick auf die Uckermark!

Mit dem Auto seid ihr von Flieth aus in zehn Minuten an schönen Badestellen, in Wäldern und auf Rad- und Wanderwegen.

Mehr Info5 Im Tiny House mit Sauna mitten in der Natur übernachten Mit Blick auf den Sternenhimmel einschlafen und den ersten Kaffee direkt in der Natur trinken?

Dazu gehören ein alter Pfarrgarten, ein Hofladen, eine Sauna mit Blick ins Grüne, Terrassen, Feuerstellen und eine große Scheune.

Dusche und WC findet ihr im Duschwagen vor Ort und in der Sauna könnt ihr nochmal extra entspannen.

Mehr Info2 Sizilien im Glas Urlaub auf Sizilien müsst ihr nicht buchen – ein Abend in der Bottega Alimentare reicht fürs Erste.

Perfekt für alle, die ihren Samstag lieber mit Glitzer, Humor und einem Mimosa in der Hand verbringen als im Café um die Ecke.

Mehr Info6 Berlin im Laufschritt erschmecken Sightseeing kann jede*r – beim Berlinathon entdeckt ihr die Stadt laufend und essend.

Der Food Run verbindet lockeres Joggen mit kulinarischen Stopps, an denen ihr mehr über die Berliner Gastrolandschaft erfahrt.

Die perfekte Gelegenheit, auf ein erfolgreiches halbes Jahrzehnt anzustoßen und einen der beliebtesten Nachbarschaftstreffs Berlins hochleben zu lassen.

Das Café, in dem ihr neben Kaffee und Brunch auch Kuchen und Gebäck, Salat, Weine, Cocktails und Aperitivo-Snacks wie eingelegtes Gemüse und hausgemachtes Brot bekommt, gehört zur Wilmina-Familie und macht Feinschmecker*innen und Architektur-Fans glücklich.

Auf der Karte stehen Waffeln, Granola, Grilled Cheese Sandwich und das gegrillte Sauerteigbrot, das aktuell mit weißem Bohnen-Hummus, geschmolzenen Tomaten, Pistazie, Sesam und Petersilienöl serviert wird.

Ganz toll ist auch die sonnige Terrasse im grünen Hinterhof, den sich die Tagesbar mit dem Carlotta Apartmenthotel und dem Wilmina teilt.

Wir können hier locker mehrere Stunden verbringen, schlemmen und die Ruhe genießen.

Die Tagesbar …

Von Juli bis August verwandelt sich der Schlüterhof im Humboldt Forum wieder in eine riesige Konzertbühne: Beim Durchlüften Festival spielen den ganzen Sommer über jede Woche von Donnerstag bis Samstag Live-Acts und DJs und bringen euch Festival‑Vibes – ganz ohne Eintritt!

Von kurdischem Acid bis mauretanischen Blues tanzt ihr euch bei dem internationalen Open Air Festival einmal um den ganzen Erdball.

Tischtennisplatten, Bars und Gastro sind auch mit am Start im Hof – the place to be für laue Berliner Sommernächte.

Wer einmal im Supermarkt glutenfreies Brot gekauft hat, weiß: Da ist noch sehr viel Luft nach oben.

Gut, dass es so tolle Menschen wie Aureen gibt, die sich auf glutenfreies Backen spezialisiert hat.

In der Katzbachstraße in Kreuzberg findet ihr ihren Laden, die Oshione Bakery.

Neben grandiosem Coconut Granola, unfassbar guten Zimtschnecken und herzhaftem Walnussbrot gibt es bei Oshione auch ab und zu Pizza – natürlich glutenfrei.

Kleiner Tipp: Der Laden hat zwar bis 18 Uhr geöffnet, aber es kann durchaus passieren, dass die Auslage dann schon ziemlich leer ist.

Die Fête de la Musique gehört zu den schönsten Berliner Traditionen des Sommers.

Denn Reinickendorf ist Partnerbezirk der Fête de la Musique 2026 und zeigt, warum man für gute Musik nicht immer in Kreuzberg, Neukölln oder Friedrichshain unterwegs sein muss.

Wer die Fête de la Musique in diesem Jahr also etwas entspannter erleben möchte, sollte sich die Radtour “Um den Tegeler See” anschauen.

So wird die Fête de la Musique nicht nur zum Musikfestival, sondern auch zur vielleicht schönsten Fahrradtour des Sommers: klimafreundlich, entschleunigt und voller neuer Entdeckungen.

Genau darum geht es schließlich bei der Fête – die Stadt neu zu erleben und dabei Musik an Orten zu entdecken, an denen…

Das Café ist groß und hell, der Service freundlich und die Eiskreationen super lecker.

Im Gimme Gelato bekommt ihr neben Eiskugeln auch Eis am Stiel in den verschiedensten Geschmacksrichtungen, Formen und Farben.

In der Eisdiele werden sowohl die Groß wie die Kleinen und Veganer*innen satt und glücklich – das Pistazieneis ist der Hammer!

Mittlerweile bekommt ihr das Eis auch an vielen anderen Orten in Berlin – im Tierpark, im Jules b-Part im Park am Gleisdreieck oder im Zoo Berlin.

Und wisst ihr, was noch der Hammer ist?

An diesen 11 Seen in Berlin und Brandenburg könnt ihr die Füße in den Sand strecken, die Augen schließen und euch auf die Insel träumen.

Mehr Info2 Baden im Strandbad Wannsee Zum schönen Strandbad Wannsee kommt man vom S-Bahnhof Nikolassee tatsächlich schneller als vom S-Bahnhof Wannsee.

Euch erwarten ein gepflegtes Strandbad, ein Bootsverleih und sogar ein FKK-Liegesteg.

Nur alleine ist man dort meistens nicht – dafür ist mal schnell vor Ort: Der See ist super mit der S-Bahn angebunden.

Außerdem ist der Gorinsee nicht weit weg von Berlin und gut mit dem ÖPNV zu erreichen.

Südwestlich von Potsdam findet ihr die kleine Dorfidylle von Caputh.

Eingebettet vom Templiner See, dem Schwielowsee und dem Caputher See ist man hier nie weit weg vom Wasser.

Schon Albert Einstein war so verzaubert vom Örtchen, dass er sich hier sein Sommerhäuschen bauen ließ – das Einsteinhaus könnt ihr auch heute noch besichtigen, ebenso wie das Caputher Lustschlösschen oder das Heimathaus, eines der ältesten Gebäude im Dorf.

Am schönsten ist es aber einfach an der endlosen Uferpromenade zu spazieren und die Boote zu beobachten.

Mit der historischen Seilfähre könnt ihr euch übrigens als Fußgänger*in oder mit dem Rad auf die andere Uferseite nach Geltow ziehen lassen – absolutes Must-Do!

Lange mussten wir auf einen vernünftigen Ort für erfrischende Drinks im Treptower Park verzichten – und dann kam das Zenner.

Auf über 8.000 Quadratmetern wird hier sowohl Wein- als auch Biergarten geboten, zudem hat es sich schnell als Veranstaltungsort für die Berliner Kultur- und Gastroszene etabliert.

Die Zenner-Eisdiele punktet mit Eis von Rosa Canina und Kaffee von Andraschko und der Wein- bzw.

der Biergarten neben Drinks mit unverschämt guten veganen Nuggets, loaded Fries (mit veganer Trüffelmayo), Currywurst und anderen Leckereien.

Doch auch im Winter hat das Zenner einiges zu bieten: Beim Wintergarten gibt es nämlich neben dem typischen Glühwein auch Eisstockschießen und eine Eisbah…

Wer hätte gedacht, dass sich ausgerechnet in Friedenau eine kleine Brunch-Oase mit Bali-Vibes versteckt?

Der versteckte Innenhof macht das D'Brunch vor allem im Sommer zu einem der schönsten Brunch-Spots im Kiez.

Die Karte überzeugt mit kreativen Gerichten wie Rührei mit Austernpilzen und Burrata oder Sauerteigbrot mit Rote-Beete-Frischkäse, Halloumi und karamellisierten Pfirsichen.

Matcha gibt es in den unterschiedlichsten Variationen und das Beste: Alles sieht nicht nur verdammt gut aus, sondern schmeckt auch vorzüglich.

Also, wer sich bereits vorgenommen hat Friedenau etwas mehr Aufmerksamkeit zu schenken, sollte D'Brunch auf jedem Fall auf dem Schirm haben.

Die besten Partys im April: Unsere Club-Tipps für BerlinBerlin ist weltweit bekannt für seine Partyszene.

Von berüchtigten Institutionen wie dem Berghain oder KitKat bis hin zu den Underground-Venues und Cluberöffnungen: Hier stellen wir euch monatlich die besten Partys für eure perfekte Clubnacht vorText: Maximilian Hossner

Ausflüge Grüne Oasen: 12 Orte für eine urbane Pause Auch im hektischen Umtrieb der Stadt gibt es genug Möglichkeiten, eine Pause im Grünen zu verbringen.

Die Uferpromenade eignet sich perfekt für Spaziergänge, ist aber auch eine der schönsten Laufstrecken in der Innenstadt.

Es gibt Liegewiesen zum Relaxen und Sonnen, Familien können sich über drei Spielplätze, einen Fußballplatz und eine Minigolfanlage freuen.

Fritz-Schloss-Park Lehrter Straße, Seydlitzstraße, Rathenower Straße, MoabitMitgärtnern im Himmelbeet WeddingWer einen grünen Daumen hat, ist im Himmelbeet Wedding genau richtig.

Und auch die Routen durch Berlins Osten, die wir euch hier empfehlen, reichen von Friedrichshain bis Köpen…

Musik „Listen to Berlin“ 2026: Die Bewerbungsphase ist eröffnet Berliner Musiker:innen aufgepasst: Das renommierte Musikförderprogramm LISTEN TO BERLIN startet in die nächste Runde.

Bis Ende April können sich Acts für die Compilation, Live-Auftritte und Awards bewerben – von der Nachwuchskünstlerin bis zum etablierten Bandprojekt.

Foto: LISTEN TO BERLINDie Hauptstadt sucht ihre musikalische Stimme für 2026: „Listen to Berlin“ hat die Bewerbungsphase für das diesjährige Programm gestartet.

Das Programm gliedert sich in zwei Alterskategorien: die allgemeine Kategorie für Musiker:innen ab 22 Jahren sowie die Youth-Kategorie für Nachwuchs-Acts zwischen 14 und 21 Jahren.

Gute Zeiten: Die wichtig…

Stadtleben „JA zur EXPO 2035 Berlin“: Neue Kamagne soll Politik überzeugen 2026 ist das Jahr der offiziellen Bewerbung für eine EXPO in Berlin.

Initiant:innen werben jetzt gezielt für ein „JA zur EXPO 2035 Berlin“ Text: Rosanna Tadic Das „Ja“ des Regierenden Bürgermeisters ist ein wichtiger Meilenstein des EXPO-Teams auf dem Weg zur offiziellen Bewerbung.

Briefe an den Bürgermeister von BerlinMit ihrer neuen Kampagne „JA zur EXPO 2035 Berlin“ wollen der Verein Global Goals für Berlin e.V.

und die EXPO 2035 Berlin GmbH endlich das klare Ja von Berlins höchster politischer Instanz, dem Regierenden Bürgermeister, einholen.

und die EXPO 2035 Berlin GmbH konkrete Pläne und Hochrechnungen vor.

Stadtleben Berliner Forschung zu Cyberangriffen: Mit Sherlock Holmes gegen Hacker Mehrmals am Tag finden in Berlin Cyberangriffe auf Unternehmen statt.

Dabei ist es oftmals nicht die Technik, sondern der Mensch, der die digitalen ­Angriffe zulässt.

Die „Serious Alarm Games“, die von der Digitalagentur Berlin und der Hochschule Wildau entwickelt worden sind, gibt es auch in analoger Form.

Die Antworten lägen oft auf einem geteilten Laufwerk, die sich die Teilnehmer herunterladen.

Der IT-Referent arbeitet bei der Digital Agentur Berlin (DAB), die, unterstützt von der Wirtschaftsförderung Berlin, Unternehmen bei der Digitalisierung hilft.

Film „Pillion“: Queere Identitätsfindung auf dem Beifahrersitz Romantische Komödie mal anders: In „Pillion“ findet ein junger Mann in der Unterwürfigkeit zu sich selbst.

Dass Ray unverschämt gut aussieht, fast zwei Meter groß ist und die Kochkünste von Colins Mutter lobt, macht ihn eigentlich zum perfekten Schwiegersohn.

Wäre da nicht das große Mysterium um Rays Leben jenseits der Beziehung – und das Fahrradschloss, das Colin neuerdings um den Hals trägt.

„Pillion“ ist der Debütfilm von Drehbuchautor und Regisseur Harry Lighton, in Cannes gewann der Film den Drehbuchpreis der Sektion Un Certain Regard, in der ungewöhnliche und mutige Herangehensweisen ausgezeichnet werden.

Diese Dynamik gip…

Film Weiterhin sehenswert: Diese Filme laufen noch Diese Filme laufen schon eine Weile im Kino – zurecht.

Good Luck, Have Fun, Don’t Die„Good Luck, Have Fun, Don’t Die“ von Gore Verbinski ist eine Zeitreisen-Actionkomödie – und hat immer wieder wirklich Witz.

Ach diese Lücke, diese entsetzliche LückeDie Verfilmung von Joachim Meyerhoffs autobiografischer Romanreihe geht weiter: Mit Bruno Alexander und Senta Berger in den Hauptrollen erzählt Regisseur Simon Verhoeven in „Ach diese Lücke, diese entsetzliche Lücke“ von Meyerhoffs Erwachsen-Werden an der Schauspielschule.

Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke D 2026; 137 Min.

Berliner Alternativen zu Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ un…

Klassik „Nurejew“ in der Deutschen Oper – die Story hinter dem Berliner Ballett-Ereignis Wie man die Kunst verliert: Erst vertreibt man Rudolf Nurejew, jagt dann Kirill Serebrennikov aus dem Land Text: Arnd Wesemann „Nurejew“ Staatsballet Berlin © carlos quezadaDie Entscheidung von arte TV, am 21.

März dieses Jahres pünktlich um 19.30 Uhr die Premiere von „Nurejew“ aus dem Staatsballett Berlin live zu senden, soll heißen: Dieses Ereignis bewegt die Welt.

Die einzige Frage, die für die Öffentlichkeit zählte, schien zu sein: Gab es in seinem „Orlando“, wie gemunkelt wurde, eine homosexuell konnotierte Szene?

2017 wurde „Nurejew“ abgesetzt, die Geschichte des Balletttänzers Rudolf Nurejew zens…

Bühne „Man wollte den nackten Nurejew nicht sehen” Regisseur Kirill Serebrennikov über seinen Moskauer Skandalerfolg mit „Nurejew“ – der jetzt nach Berlin kommt Text: Kai Luehrs-Kaiser Regisseur Kirill Serebrennikov © Carlos QuezadaHerr Serebrennikov, die Berichterstattung über „Nurejew“ erweckt den Eindruck, es handele sich um Ihre bislang wichtigste Arbeit überhaupt.

Dieses Ballett wäre im heutigen Russland undenkbar – und ich glaube Yuri Possokhov, der die Choreografie übernommen hat, würde dem zustimmen.

Und zwar dank Leuten, die die monströse Ungerechtigkeit meines Verfahrens verstanden hatten.

Nurejew war ein großer Tänzer – und ein wirklich sehr gutaussehender Mann.

Was ich jetzt erl…

Film Dramen, Dokus und Klassiker: Die Filmstarts im April Jodie Foster spielt Detektivin, Paul Mescal und Josh O’Connor verlieben sich und „Kill Bill“ kommt wieder: die wichtigsten Filmstarts im April.

Dokus über Siri Hustvedt und Jeff Buckley, intime Dramen mit inklusiven Casts und viel für Fans von Action und Horror: der April bringt jede Menge neuer Filme mit sich.

●●○○○„Der Magier im Kreml“Jude Law spielt Wladimir Putin in einem Film von Olivier Assayas, der die Kremlinologie wieder aufleben.

Dann aber entdeckt Sarah „Hobby Horsing“, eine Art ­Parcours-mit-Steckenpferd, und die Freundinnen ernten Hohn und Spott.

Berliner Alternativen zu Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ und Co. Blick…

Ausflüge Badeseen, Kunst und frische Waffeln: Gründe, jetzt nach Brandenburg zu fahren Diese Illustrationen, und die zugehörigen Textminiaturen, stammen aus der Titelgeschichte unserer neuen Edition Brandenburg: 26 beste Gründe für einen Sommer 2026 im Berliner Umland.

Das Kunstfestival spannt Bögen von der Urbanität von Cottbus in die Einsamkeit des Spreewalds.

In Wustrow guckt das Brandenburg Preußen Museum seit mehr als 25 Jahren hinter die Klischees von Fleiß, Pünktlichkeit, Ordnung, Disziplin.

Mal war Landschaft schön, mal angsteinflößend, mal ein Kapital, das es auszubeuten galt.

Weitere Ideen für das nächste Ausflugsziel findet ihr in der Rubrik für Ausflüge.

Anzeige Edward W. Godwin und Oscar Wilde.

August 2026 widmet sich zwei herausragenden Protagonisten des Aesthetic Movements, dessen Kult der Schönheit einen wesentlichen Impuls für die Entstehung der gestalterischen Moderne setzte.

Jahrhundert hinaus wirkmächtig blieb und die Entwicklung des Designs maßgeblich beeinflusste.

Godwin und Wilde waren Brüder im Geiste, deren künstlerisches Werk jeweils Ausdruck einer umfassenden Bildung und einer außerordentlichen Wissbegier war.

1a, 14059 Berlin, www.broehan-museum.deDi-So 11-18 Uhr und an allen Feiertagen (Pfingstmontag geschlossen)Eintritt: 9,- €/erm.

Film Filmfestivals, Reihen und Retrospektiven im April Nicht nur das reguläre Kinoprogramm lohnt sich: Der April bietet spannende Filmreihen und Festivals in den Berliner Lichtspielhäusern.

Unbekannteres von Harald ReinlHarald Reinl hat im Kino der frühen Bundesrepublik einen einschlägigen Ruf durch seine Karl-May-Filme („Der Schatz im Silbersee“), einen „Nibelungen“-Zweiteiler und seine Edgar Wallace-Thriller.

Der Eröffnungsfilm „Yanuni – Die Stimme des Amazonas“ zeigt den Einsatz der indigenen Aktivistin Juma Xipaia für ihr Volk und den Schutz des Regenwalds.

Mal zeigt das achtung berlin Filmfest Filme und Serien aus Berlin und Brandenburg.

Und der Spielfilm „Fernlicht“, der von einer Ber…

Stil Die besten Sonnenbrillen Die Sonne scheint?

22, Mitte, Mo–Sa 10–19 Uhr, www.jimmyfairly.com, Modell „The Nutmeg“ 135€Das Modell „Dream Boat“ von Le Specs hat eine aerodynamische, übergroße Aviator-Form.

6, Charlottenburg, Di–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–16 Uhr, ca.

47, Mitte, Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr, shopviu.com, ab 165€Unter Haider Ackermanns kreativer Leitung rückt Tom Ford Eyewear in den Mittelpunkt.

Falls die nächste ausschweifende Partynacht ansteht, solltet ihr außerdem noch hier vorbeischauen: Rave-Wear in Berlin: Hier bekommt ihr Outfits für die Partynacht.

Stadtleben Kinderwunsch und Wirklichkeit Die Autorin Dita Zipfel schreibt in ihrem Roman „Es ist hell und draußen dreht sich die Welt“ so sensibel wie kraftvoll über eine Frau, die verzweifelt auf eine Kinderwunschbehandlung hofft.

Hat es eine Logik, dass Sie sich für Ihren ersten „Roman für Erwachsene“ ausgerechnet das emotionale Thema Kinderwunschbehandlung ausgesucht haben?

Für sie ist der Druck, in der Vorbereitung alles richtig zu machen, unfassbar hoch.

Es ist eine emotionale Abwärtsspirale.

Dita Zipfel: „Es ist hell und draußen dreht sich die Welt“ Insel Verlag, 219 S., 23 €Zur Person Dita Zipfel, geboren 1981 in Kiel, schreibt Theaterstücke, Drehbücher, Essays und Literatur und betr…

​​#berlinerluft #1292💾 ЕС одобрил €659 млн господдержки для расширения производства микрочипов в Германии. Деньги пойдут на создание 4 новых уникальных для Европы производств в рамках EU Chips Act. Цель - укрепить европейскую цепочку производства полупроводников и снизить зависимость от поставок из Азии и США.✈️ Наблюдательный совет аэропорта Мюнхена одобрил проект отдельного терминала для депортаций. Через новый центр смогут депортировать до 100 человек в день и проводить до двух чартерных рейсов в сутки. Терминал планируют ввести в эксплуатацию в 2028. Использовать его будет исключительно федеральная полиция. 📉 Инфляция в Германии в июне заметно замедлилась. Потребительские цены выросли н…

​​#berlinerluft #1291🪖 Премьер-министр Польши Дональд Туск объявил, что осенью 2026 на территории Польши пройдут первые совместные маневры с участием военных «Коалиции желающих» по поддержке Украины. Учения должны проверить готовность многонациональных сил, которые планируется развернуть после возможного прекращения огня для поддержки безопасности Украины.🌡 Новая волна жары ожидается в Германии 16-19.07. Сильнее всего она затронет Баден-Вюртемберг, Рейнланд-Пфальц, Саар, Гессен, а также местами NRW, где температура может достигать 34–38 °C.🌊 В Германии вспоминают жертв разрушительного наводнения 2021. Катастрофа унесла жизни 185 человек (136 - в Рейнланд-Пфальце и 49 - NRW). Несмотря на мас…

​​#berlinerluft #1290🇩🇪🇺🇦 Посол Германии в Украине Мартин Егер заявил, что Германия не изменит курс в отношении Украины, несмотря на участившиеся гибридные атаки. Одновременно ЕС ввел новые санкции против российских структур и лиц причастных к масштабным кибератакам на страны Европы и Украину. В знак протеста МИД Германии вызвал посла РФ, подчеркнув, что кибератаки и попытки дестабилизации не останутся без ответа.🤖 Оборонный стартап Helsing стал самым дорогим стартапом Германии. Компания из Мюнхена привлекла $1,8 млрд инвестиций, а её стоимость выросла до $18 млрд. Средства направят на развитие систем искусственного интеллекта для беспилотников, подводных аппаратов и др. Среди новых инвесто…

​​#berlinerluft #1290🇩🇪🇺🇦 Посол Германии в Украине Мартин Егер заявил, что Германия не изменит курс в отношении Украины, несмотря на участившиеся гибридные атаки. Одновременно ЕС ввел новые санкции против российских структур и лиц причастных к масштабным кибератакам на страны Европы и Украину. В знак протеста МИД Германии вызвал посла РФ, подчеркнув, что кибератаки и попытки дестабилизации не останутся без ответа.🤖 Оборонный стартап Helsing стал самым дорогим стартапом Германии. Компания из Мюнхена привлекла $1,8 млрд инвестиций, а её стоимость выросла до $18 млрд. Средства направят на развитие систем искусственного интеллекта для беспилотников, подводных аппаратов и др. Среди новых инвесто…

​​#berlinerluft #1289🏛 Бундестаг принял закон о финансовой поддержке земель и муниципалитетов. До 2029 будет ежегодно выделяться €1 млрд наиболее закредитованным городам и общинам. Вводится принцип «кто принимает решение - тот и платит»: если новый федеральный закон создает для муниципалитетов дополнительные расходы свыше €200 млн, 80% этих затрат должен компенсировать федеральный бюджет.💼 Маркус Зёдер (CDU) заявил, что отмена Minijobs нанесет удар по гастрономии, розничной торговле и сельскому хозяйству. Правительственная комиссия предложила отменить особый статус Minijobs и включить их в обычную систему социального страхования.🛴 Бундестаг принял закон, по которому водители и владельцы (в …

​​#berlinerluft #1289🏛 Бундестаг принял закон о финансовой поддержке земель и муниципалитетов. До 2029 будет ежегодно выделяться €1 млрд наиболее закредитованным городам и общинам. Вводится принцип «кто принимает решение - тот и платит»: если новый федеральный закон создает для муниципалитетов дополнительные расходы свыше €200 млн, 80% этих затрат должен компенсировать федеральный бюджет.💼 Маркус Зёдер (CDU) заявил, что отмена Minijobs нанесет удар по гастрономии, розничной торговле и сельскому хозяйству. Правительственная комиссия предложила отменить особый статус Minijobs и включить их в обычную систему социального страхования.🛴 Бундестаг принял закон, по которому водители и владельцы (в …

​​#berlinerluft #1288⚖️ Федеральный конституционный суд отклонил срочные жалобы Grüne и Linke, которые требовали остановить голосование по реформе обязательного медицинского страхования. Т.о.Бундестаг сможет проголосовать по законопроекту сегодня, 10.07.🎓 Повышение жилищной надбавки BAföG откладывается. Вместо зимнего семестра 2026/27 она вырастет с летнего семестра 2027, с €380 до €440 в месяц для студентов, живущих отдельно от родителей. Базовая ставка BAföG увеличится с €475 до €503 с зимнего семестра 2027/28 и до €563 с летнего семестра 2029🚗 Кабмин одобрил реформу получения водительских прав. С начала 2027 обучение может стать дешевле и современнее. Планируется разрешить онлайн-теорию,…

​​#berlinerluft #1288⚖️ Федеральный конституционный суд отклонил срочные жалобы Grüne и Linke, которые требовали остановить голосование по реформе обязательного медицинского страхования. Т.о.Бундестаг сможет проголосовать по законопроекту сегодня, 10.07.🎓 Повышение жилищной надбавки BAföG откладывается. Вместо зимнего семестра 2026/27 она вырастет с летнего семестра 2027, с €380 до €440 в месяц для студентов, живущих отдельно от родителей. Базовая ставка BAföG увеличится с €475 до €503 с зимнего семестра 2027/28 и до €563 с летнего семестра 2029🚗 Кабмин одобрил реформу получения водительских прав. С начала 2027 обучение может стать дешевле и современнее. Планируется разрешить онлайн-теорию,…

​​#berlinerluft #1287🏥10.07. Бундестаг должен проголосовать по реформе системы обязательного медицинского страхования. Министр здравоохранения Nina Warken (CDU) в последний момент смягчила часть положений законопроекта. Однако Grüne требуют отложить голосование и рассматривают возможность обращения в конституционный суд: депутаты получили 278 стр. поправок поздно и не успели их изучить.✈️ В Германии зафиксирован рекорд по числу жалоб путешественников. За 1-е полугодие 2026 поступило 29 400 обращений (на 50% выше, чем в 2024-2025). 83% жалоб связаны с авиаперевозками, 14% - с железной дорогой. Основные причины - отмены и задержки рейсов, а также хронические проблемы железнодорожной инфрастру…

​​#berlinerluft #1287🏥10.07. Бундестаг должен проголосовать по реформе системы обязательного медицинского страхования. Министр здравоохранения Nina Warken (CDU) в последний момент смягчила часть положений законопроекта. Однако Grüne требуют отложить голосование и рассматривают возможность обращения в конституционный суд: депутаты получили 278 стр. поправок поздно и не успели их изучить.✈️ В Германии зафиксирован рекорд по числу жалоб путешественников. За 1-е полугодие 2026 поступило 29 400 обращений (на 50% выше, чем в 2024-2025). 83% жалоб связаны с авиаперевозками, 14% - с железной дорогой. Основные причины - отмены и задержки рейсов, а также хронические проблемы железнодорожной инфрастру…

​​#berlinerluft #1286🥖 За 1-е полугодие 2026 в Германии обанкротились 63 хлебопекарных предприятия - на 40% больше, чем в 2025. За последние 10 лет число пекарен сократилось с 12 155 до 8 659, 70% хлебобулочных изделий сегодня продается через супермаркеты.🎰 Нелегальные онлайн-казино продолжают зарабатывать на немецких игроках. Сеть из 120 сайтов без немецкой лицензии по-прежнему ориентирована на пользователей из Германии. Через такие платформы проходят миллионы евро, при этом игроки не защищены законом и в случае проблем рискуют потерять свои деньги без возможности их вернуть.🍺 В 2025 немецкие пивоварни произвели 616 млн л безалкогольного пива (на 6,5% больше, чем в 2024). Производство обыч…

​​#berlinerluft #1286🥖 За 1-е полугодие 2026 в Германии обанкротились 63 хлебопекарных предприятия - на 40% больше, чем в 2025. За последние 10 лет число пекарен сократилось с 12 155 до 8 659, 70% хлебобулочных изделий сегодня продается через супермаркеты.🎰 Нелегальные онлайн-казино продолжают зарабатывать на немецких игроках. Сеть из 120 сайтов без немецкой лицензии по-прежнему ориентирована на пользователей из Германии. Через такие платформы проходят миллионы евро, при этом игроки не защищены законом и в случае проблем рискуют потерять свои деньги без возможности их вернуть.🍺 В 2025 немецкие пивоварни произвели 616 млн л безалкогольного пива (на 6,5% больше, чем в 2024). Производство обыч…

The tenant now has the opportunity to sue for a refund of €22,264.08 in overpaid rent.

Berlin is set to become significantly greener over the next 15 years, with a plan to plant hundreds of thousands of new trees across the city.

Berlin’s population is growing faster than anticipated, with projections now suggesting the city could surpass four million residents by 2036.

While Berlin has seen steady growth in recent decades, it still hasn’t reached its historical peak of around 4.4 million, recorded just before or during World War II.

Interestingly, the city has the lowest birth rate in Germany, meaning this growth is driven almost entirely by immigration.

16.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

15.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

14.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Dienstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

13.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

11.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Samstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

10.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Freitag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

09.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

08.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

07.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Dienstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

06.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

04.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Samstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

03.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Freitag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

02.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

01.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

Ein Loch im Bauch – da denkt man doch gleich an Mord und Totschlag. Zum Glück steckt meist etwas ganz Harmloses dahinter. Was aber nicht heißt, dass die betroffenen Menschen sich darüber freuen würden.

Die Deutschen sind ein Volk von Wurstessern. Und zwar so sehr, dass sich hier sogar Vegetarier über eine Wurst freuen können – zumindest, wenn es sich redensartlich um eine Extrawurst handelt.

Kirschen sind lecker. Doch man sollte aufpassen, mit wem man sie isst. Denn manche Leute sind so unfreundlich, dass sie einem die Wörter wie Kerne ins Gesicht spucken. Mit ihnen ist eben nicht gut Kirschen essen.

Nur wenigen gelingt es, sich von ihrem eigenen Schatten zu lösen: Lucky Luke zum Beispiel schießt schneller als er und Peter Pan sucht ihn. Aber wie schafft man es, über seinen eigenen Schatten zu springen?

Manche Menschen legen sich Gurken auf die Augen, um etwas für ihre Schönheit zu tun. Tomaten benutzt man dafür nicht. Trotzdem gibt es Leute, die Tomaten auf den Augen haben. Und das kann richtig gefährlich werden.

Probleme gibt es im Leben genug. Ständig bekommt man neue Aufgaben, die man erfolgreich lösen muss. Doch es gibt manche Herausforderungen, die so groß sind, dass man daraus ein Sprichwort machen muss.

Kein Vermieter der Welt würde sich einfach so mit der halben Miete zufriedengeben. Aber es gibt Situationen im Leben, da sollte man sich freuen, dass man immerhin die halbe Miete zusammenbekommen hat.

Manche Leute wissen ganz genau, wann der richtige Zeitpunkt da ist, um etwas zu beenden. Dann hängen sie etwas an den Nagel, und damit ist nicht die Jacke oder die alte Strickmütze gemeint …

Träume und Wünsche hat jeder. Wenn Menschen zum Beispiel nicht den Traum gehabt hätten, wie die Vögel zu fliegen, wäre das Flugzeug nie erfunden worden. Aber manche Träume sollte man nicht um jeden Preis verfolgen.

Normalerweise verbindet man das Herz mit Liebe und Romantik. Man kann zum Beispiel sein Herz an jemanden verlieren oder jemandem das Herz brechen. Aber was bedeutet es, wenn einem das Herz in die Hose rutscht?

Ob Bratwurst, Weißwurst oder Frikadelle: Manche Speisen schmecken mit Senf einfach besser. Aber man kann Senf auch in einer Diskussion oder bei einem Streit einsetzen. Und darüber freuen sich die wenigsten.

Wenn etwas brennt, kann man die Feuerwehr rufen oder einen Eimer Wasser holen. Gegen das Feuer unter den Fingernägeln hilft das aber nicht. Dann sollte man besser sagen, was man schon lange loswerden wollte.

Das Schwein hat es nicht leicht. In vielen Kulturen gilt es als unrein und faul. Will man jemanden beleidigen, bezeichnet man ihn schon mal als „Schwein“. Aber wenn jemand „Schwein hat“, ist das ein Grund zur Freude.

Nur wenige Menschen waren bisher auf dem Mond und noch weniger dahinter. Dennoch gibt es Leute, die wirken, als würden sie nicht auf der Erde, sondern viel weiter weg wohnen …

Urlaubszeit: Viele Deutsche verreisen ins Ausland, anderen reicht es, die freien Tage im eigenen Land zu verbringen – egal ob es auf einem Campingplatz ist oder auf dem heimischen Balkon. Möglichkeiten gibt es viele.

Die Blütezeit der deutschen Schuhindustrie ist lange vorbei. Schuhe werden überwiegend im Ausland produziert. Das Schuhmuseum in Hauenstein, dem „Schuhdorf“ in der Pfalz, führt zurück in alte Zeiten.

Zu DDR-Zeiten galten sie als schick, danach verfielen sie und entwickelten sich – wie in Dresden – zu sozialen Brennpunkten: Plattenbausiedlungen. Verschärft wurde die Situation durch die Unterbringung von Flüchtlingen.

Lebensmittel, die ökologisch produziert werden, sind in Deutschland üblich. Anders ist das bei Mode. Sie wird nur von wenigen gekauft. Allerdings steigt die Zahl der sogenannten Labels, die schicke Ökomode herstellen.

Fast jede größere Stadt in Deutschland bietet Kulturinteressierten die Möglichkeit, ins Theater zu gehen. Die öffentliche Finanzierung macht es möglich. Das Theaterleben an sich ist aber nicht immer so glamourös.

Im Frühjahr beginnt sie – die Zeit der Flohmärkte im Freien. Für wenig Geld kann man dort fast alles kaufen, was andere loswerden wollen. Manchmal ist sogar das eine oder andere Schätzchen darunter.

Die deutsche Gesellschaft hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert. Manche Werte und Normen gelten noch, andere nicht mehr. Auch wenn sich viel verändert hat. Eine Sehnsucht ist gleich geblieben.

Eigentlich sind es nur unscheinbare, meist weiße Stangen. Doch sobald die Spargelzeit anbricht, sind viele Liebhaber des heimischen „königlichen Gemüses“ nicht mehr zu halten. Allerdings hat es seinen Preis.

Mit dem Circus Roncalli schuf er einen Zirkus der besonderen Art: Bernhard Paul. Seit der ersten Vorstellung im Jahr 1976 hat sich aber manches geändert, denn auch ein Zirkusdirektor muss mit der Zeit gehen.

Seit Jahrhunderten wird er gefeiert: der Abschied vom Junggesellenleben. Die Art zu feiern hat sich aber stark verändert. Wurde früher „gepoltert“, wird heutzutage alles zum inszenierten Event.

Deutsche Männer tragen wieder häufiger Bart. Die Gründe dafür sind so unterschiedlich wie die Zahl der Bartformen. Drei-Tage-Bart und Vollbart sind aber sehr beliebt. Und was halten deutsche Frauen von dem Trend?

Jahr für Jahr machen sich Tausende von Menschen auf den Weg, um einen Teil des Jakobswegs zu gehen. Die Motive der Pilger sind unterschiedlich. Raimund Joos möchte vor allem eins: den Alltag loslassen.

Rebell, Staatsschreiber und Autor bekannter Novellen und Gedichte: Der Schweizer Gottfried Keller hatte ein bewegtes Leben. Nur mit den Frauen hatte er zeitlebens kein Glück.

Sie ist eine ernsthafte Erkrankung und mehr als nur eine temporäre Traurigkeit: die Depression.Treffen kann sie jeden, manchmal ganz unvermittelt. Nicht jeder traut sich jedoch, darüber zu sprechen.