Due to staffing shortages, Berlin's bus service has been operating at a reduced capacity since 2022. According to BVG CEO Falk, the situation has now improved, with positive effects on certain routes.

The risk of wildfires in Berlin is increasing. Level 4 has already been declared in several districts. Here's what walkers and residents need to know right now.

The more than 70 substations operated by the Berlin electricity grid operator Stromnetz Berlin are now better protected against attacks.

Low water levels in German rivers are forcing many freight shipments to switch from inland waterway vessels to trucks. Berlin and Brandenburg have accordingly relaxed the Sunday driving ban.

Power cuts, no mobile network, no emergency calls: Berlin is seeking to limit mobile network outages in crisis situations with a new strategy.

Berlin residents will receive their election notices in the coming days and weeks. At the same time, the mail-in voting process is really getting underway.

To mark the 65th anniversary of the construction of the Berlin Wall, an art installation at the Brandenburg Gate commemorates the division of Berlin.

A new spatial design concept aims to make Berlin's municipal offices more modern and customer-friendly. The Schöneberg City Hall is leading the way.

Following the terrorist attack on the outskirts of Christopher Street Day, a new memorial site in Berlin’s Tiergarten invites visitors to pause and reflect.

Nothing stands in the way of cooling off in the water: The quality of Berlin's swimming waters is good. There are only a few spots where you need to be aware of certain precautions.

How are Berlin's street trees doing? Experts assess this every five years using aerial photographs. The latest report shows a slight improvement in tree health.

More than 95 percent of poll workers are ready. Reserve staff are still being sought in only a few districts.

Blue-green algae are prompting warnings along the Havel River: What swimmers need to keep in mind at the Breitehorn and Radfahrerwiese swimming areas.

Plenty of sunshine, high temperatures and occasional thunderstorms: Hot summer weather is expected in Berlin and Brandenburg on Thursday, with scattered heavy rain and hurricane-force gusts in the evening.

A large forest fire in the Hürtgenwald forest, not far east of Aachen, forced authorities to clear a nearby village early in the morning.

The state premier has cut short his vacation and expects to arrive on site on Saturday afternoon.

Emergency services anticipate that efforts to contain the fire will last all weekend, and perhaps longer.

Hot summer weather and a dry forest floor are not helping the response.

Weather forecasts do point to falling temperatures over the weekend, and even a roughly 50% chance of light rain in the area on Saturday.

For the German government climate action does not seem to be a priority — despite record temperatures, heat-related deaths and drought.

Now, the task of fiercely criticizing political decision-makers on climate policy falls primarily to the Fridays for Future Germany (FFF) movement.

"All my colleagues in our parliamentary group would like to achieve more in terms of climate protection.

Under the Paris Agreement and the national Climate Action Act , Germany has committed to achieving climate neutrality by 2045.

"Fundamentally, it is a rejection of greater climate action, even though we ought to be stepping up our efforts," she says.

Skip next section Farmers fear drought will wipe out this year's harvest08/14/2026 August 14, 2026 Farmers fear drought will wipe out this year's harvestGerman farmers fear they could see harvests wiped out entirely by ongoing drought and unseasonably high temperatures, says German Farmers' Association (DBV) President Joachim Ruckwied.

"We expect below-average grain harvests, especially when it comes to wheat and rapeseed," he said during an interview with Germany's Redaktionsnetzwerk media group.

Ruckwied warned that although farmers in the north could hope for "acceptable" if "below-average" harvests thanks to occasional rains, farmers in drier southern Germany could be facing "total harv…

Among the most famous is the Děčín hunger stone in the Elbe River with its cryptic message.

These words are etched on a hunger stone in the Elbe River near Děčín in Czechia, close to the German border.

Hunger stones, or "Hungersteine" in German, are riverbed boulders that usually stay underwater and hidden, but become exposed when river levels drop significantly during prolonged droughts.

Some hunger stones bear lists of years, including 1616, 1746 and 1842.

Hunger stones like this one didn't just commemorate years of drought; they also attempted to mark low water levels Image: Arno Burgi/dpa/picture allianceMore than just drought memorialsWhile hunger stones were often treated as symbolic …

Drone defense is a priority for the German government. The latest dramatic incident involving an explosive-laden drone at Leipzig airport shows there are still substantial shortcomings.

Authorities have begun evacuating buildings around a Bavarian train station as specialists examine a suspicious object on the tracks.

Buildings near a train station in the southern state of Bavaria are being evacuated as a precaution after police said that an object found on the tracks could contain explosives.

Emergency crews were clearing directly affected buildings while Federal Police specialists continued examining the object, Middle Franconia police said.

A technician discovered the suspicious item in the track bed at the entrance to the station in the town of Treuchtlingen.

A federal police bomb disposal team is examining the object Image: Felix Kirberg/dpa/picture allianceSpecialist…

"Sixty-five years ago, the leadership of former East Germany had the Wall built.

"The lesson of the Wall remains: Freedom and democracy are not a given.

Merz's remarks come amid a surge in popularity of the far-right Alternative for Germany (AfD), a party seen by many as anti-democratic in its ideology.

In remarks to the daily Frankfurter Allgemeine Zeitung, he commissioner for culture, Wolfram Weimer, warned against "positive distortions of former East Germany" by the far-right AfD and the Left Party.

Weimer criticized such "collective forgetting, repression and downplaying of former East Germany" as the biggest challenge to properly commemorating the crimes of the regime there.

German intelligence agencies have been calling for more powers in the fight against cyberattacks, terrorism and extremism.

Germany's largest intelligence reform since World War IIA new era for the German intelligence services is then expected to begin in early 2027.

Since then, intelligence services have been primarily responsible for gathering information, while the police handle threat prevention and law enforcement.

Meanwhile, Marc Henrichmann, chairman of the Parliamentary Oversight Committee for the Intelligence Services, has no such concerns.

Germany has the best-regulated intelligence services in the world, he said, and that should remain the case.

German intelligence agencies have been calling for more powers in the fight against cyberattacks, terrorism and extremism.

Germany's largest intelligence reform since World War IIA new era for the German intelligence services is then expected to begin in early 2027.

Germany's Interior Minister Alexander Dobrindt (CSU) speaks of "real intelligence agencies" and hopes that the planned reform will result in a more stable security architecture.

Meanwhile, Marc Henrichmann, chairman of the Parliamentary Oversight Committee for the Intelligence Services, has no such concerns.

Germany has the best-regulated intelligence services in the world, he said, and that should remain the case.

Published 08/12/2026 Published August 12, 2026 Cabinet passes controversial intelligence agency reformThe foreign intelligence agency (BND) is headquartered in Berlin's Mitte district Image: NDRThe German Cabinet has approve a more than 700-page package of laws granting much greater powers to both the domestic intelligence agency (BfV) and the foreign intelligence agency (BND).

The government says the package aims to enable the agencies to operate more effectively in the face of a myriad of hybrid security threats.

"Our [intelligence] services can only take targeted action against these hybrid attacks if they have more liberties and up-to-date measures" at their disposal, she said.

The lead…

The EU has introduced new rules targeting packaging waste and "forever chemicals."

Under the EU's Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR), any new packaging products entering the market will now have to meet tighter standards if designed to come into contact with food.

Are the new packaging rules too complicated?

According to the European Commission, the bloc's executive arm, EU countries have witnessed a 20% increase in packaging waste over the last decade.

EU data shows that 178 kilograms (392 pounds) of packaging waste was generated per person across the bloc in 2023.

The EU has introduced new rules targeting packaging waste and "forever chemicals." Although the changes will be phased in slowly, some small sellers have already paused shipments due to the additional red tape.

08/12/2026 August 12, 2026 Cabinet set to pass controversial intelligence agency reformThe foreign intelligence agency (BND) is headquartered in Berlin's Mitte district Image: NDRThe German Cabinet is set to approve a more than 700-page package of laws granting much greater powers to both the domestic intelligence agency (BfV) and the foreign intelligence agency (BND).

The government says the package aims to enable the agencies to operate more effectively in the face of a myriad of hybrid security threats.

However, the planned reform has also met with considerable criticism from those who see the extended powers as a threat to civil rights.

The leader of the Free Democrats (FDP), Wolfgang K…

After the Taliban retook power in Afghanistan on August 15, 2021, Berlin promised to bring all the Afghan local staff members to Germany.

It is hard to know which promise from German politicians the "local staff" — Afghans who assisted German efforts in the country — relied on most.

In August 2026, 5 years after the Taliban quickly seized back power in Afghanistan, it seems that Germany no longer wants to know about the big promises it made.

However, the Federal Constitutional Court also instructs the Interior Ministry to consider affected people's individual circumstances when making such decisions."

According to the Interior Ministry, the Federal Constitutional Court allows broad leeway f…

But why is the situation so serious for Germany, and what are the key terms in connection with low water levels?

The Rhine: A vital transport waterwayThe Rhine has been used as a transport corridor for much of western Europe since Roman times.

The depth of water in German rivers is measured by gauges (Pegel) situated at strategic points on their course.

This section of river is seen as a chokepoint for shipping on the Rhine, as the navigable channel is not as well developed as in other places.

It has also long been used since 1856 as a key location to measure low water levels in the Rhine.

Berlin, August 14th, 2026 (The Berlin Spectator) – Berlin’s Volksbühne theater and the anti-racism organization Each One Teach One (EOTO) have called off a planned swimming event after concluding they could no longer guarantee the safety of attendees, the theater announced Thursday.

The event, originally scheduled for Friday afternoon, would have reserved the theater’s temporary outdoor pool exclusively for members of Berlin’s Black community for several hours.

The Volksbühne and EOTO said they could not ensure participants a safe arrival and departure, nor a relaxed summer afternoon, given the current climate around the event.

On select days, though, the basin is reserved for the exclusive…

Photo: Imanuel MarcusBaseball on the AirfieldAnd there is the fourth Berlin airport: Tempelhof.

Not at Tempelhof Airport.

An original “raisin bomber” at Tempelhof Airport.

There is so much room at Tempelhof Airport, the city of Berlin even set up a migrant camp here.

On top of it all, sheep are being accommodated at Tempelhof Airport.

Promoter Rejects DemandKingstar Music, the Hamburg-based agency promoting the concert, has rejected calls to cancel.

Managing director Timo Birth described Kneecap as “an internationally successful band that is currently the subject of a great deal of discussion”, adding there was clear demand for their concert in Germany as well.

The Turbinenhalle itself, which is only leasing the venue for the event, has likewise defended its decision to host the band.

He has said he did not recognize the Hezbollah flag, and band members have maintained they have never supported either Hezbollah or Hamas.

A number of the band’s shows were canceled after the accusations became public, also because Kneecap …

Those included a service of remembrance at the Chapel of Reconciliation on Bernauer Strasse and a wreath-laying ceremony at the memorial of the Berlin Wall Memorial site, at the corner of Acker- and Bernauer Strasse.

The project, organized by Kulturprojekte Berlin and the Berlin Wall Foundation, was unveiled at a press conference attended by Governing Mayor Kai Wegner and Wolfram Weimer, the federal government’s Commissioner for Culture and the Media.

The Berlin Wall was ugly in several ways.

Berlin Wall MemorialThe central commemorative event held jointly by the state of Berlin and the federal government takes place at the Berlin Wall Memorial on Bernauer Strasse.

Posters and large-format …

Berlin, August 13th, 2026 (The Berlin Spectator) – Thousands of people in Berlin had a good idea on Wednesday: In order to actually see the total solar eclipse, they went to Tempelhofer Feld, the former airport.

The problem: The sun disappeared behind buildings before the eclipse could have been seen.

So, in those cases, there was a double obstruction: Buildings obstructed the view on the moon, which obstructed the view of the sun.

A double total eclipse.

Next time, more Berliners might find the right spot to experience the total solar eclipse.

Dr. Motte, the DJ who helped launch the original “Loveparade”, said he sees no place for hatred and wants the event to carry that message forward.

Juni, between Brandenburg Gate and the Victory Column through the Tiergarten, not far from where the attack took place.

Three points along the route will offer free drinking water, and Dr. Motte suggested running cold water over the forearms as a way to bring body temperature down.

Glass containers are banned on the parade route, and attendees are asked to bring a shatterproof, refillable bottle instead.

Dr. Motte and his team brought the “Rave The Planet Parade” back to Berlin’s streets for the first time in July 2022.

Updated: August 12th, 2026 (The Berlin Spectator) – Archaeologists will be stunned when they dig up the chewing gum I stuck to a pizza parlor table the other day, because there was no trash can or ashtray.

In their report they will write that, 2000 years ago, the Berliners had “loved chewing all day long.

And then they stuck those items to pizza parlor tables.”Petrified ‘Currywurst’Those people digging in the sand will definitely unearth quite a few unfinished construction sites.

The archaeological endeavor in 4026 will bring to light so many interesting items, they will probably open a Berlin Museum.

“In the Berlin of the year 2020, residents mainly ate ‘currywurst'”, a sign at the museum …

Some 10,000 years ago, a glacier led to the formation of Titisee lake.

In 1750, it got the name of the lake, namely Titisee.

Plus there are around 2 million tourists who show up for a day, without sleeping there.

Titisee lake consists of drinking water.

Photo: Imanuel MarcusThey include the ‘Lake View’ (‘Seeblick’), the ‘Lake Terrace’ (‘Seeterrasse’) and the ‘Four Valleys’ (‘Vier Täler’) restaurants, one ice cream café and one large souvenir shop.

The Black Forest is one of the most picturesque regions in Germany: Photo: Imanuel MarcusOver the centuries, the Black Forest changed.

There is nothing better than sleeping at a hotel in some Black Forest village with the windows wide open.

“Black Forest Ham” (“Schwarzwälder Schinken”) is the kind of raw ham that ripens for a month or two.

Black Forest Ham.

The many hotels in all corners of the Black Forest count tens of millions of nights spent per year.

Update: August 11th, 2026 (The Berlin Spectator) — Guess what happened at the airport the other day.

There was a nice terminal with conventional looking check-in counters, a conveyor belt at the baggage claim and even an airport bar.

Photo: Imanuel MarcusNo Apple Juice or SodaBut something was very wrong.

So I went to the bar with the intention of pouring some apple juice with soda down my throat.

No apple juice, no soda, no guests, no nothing.

Berlin, August 10th, 2026 (The Berlin Spectator) – Skywatchers across Germany are gearing up for a rare astronomical lineup this month, headlined by a total solar eclipse on August 12th that will darken parts of the Northern Hemisphere.

Anyone hoping to see it should never look directly at the sun without approved eclipse glasses, experts warn.

Germany last saw a solar eclipse of this scale from its southern regions back in August of 1999.

Later in the month, on August 28th, a nearly total lunar eclipse will unfold in the early morning hours.

With satellite numbers expected to keep climbing in the coming years, the untouched night sky once familiar to earlier generations is, by most account…

Berlin, August 10th, 2026 (The Berlin Spectator) – Berlin recorded another gun attack on Sunday morning, the second in less than 48 hours.

Shortly before 6 a.m., unknown assailants opened fire on a hair salon on Stendaler Strasse in the Marzahn-Hellersdorf district, a police spokeslady stated according to German-language media.

No one was hurt in the attack, and police are now investigating the background.

The incident follows a shooting on Friday evening in Kreuzberg’s Graefekiez neighborhood, where several shots were fired at a 22-year-old man.

So far, Berlin police have not commented on whether Sunday’s attack is linked to the broader pattern documented in the task force’s investigations

The RKI notes that its figures are conservative estimates, and that the true number of heat-related deaths in Germany so far this year is likely higher.

Several heatwaves, and several thousand additional heat-related deaths later, Merz has remained quiet on the issue, as have most of his colleagues in the cabinet.

Extreme heat events are becoming more common, more intense and more lethal as the climate warms due to greenhouse gas emissions.

She called out Chancellor Merz in particular, saying that the fact that 12,000 heat deaths "are not worth a single word to him is shameful".

The German Environmental Aid Association (Deutsche Umwelthilfe - DUH) monitors cities’ heat ‘preparedness’ as wel…

A six-hour swimming event for Black children and teenagers at Berlin’s Volksbad was called-off amidst a wave of threats and online abuse triggered by German right-wing leaders.

A swimming event for Black children and teenagers at Berlin’s temporary Volksbad pool has been cancelled after organisers said they could no longer guarantee participants’ safety.

Among the groups invited were Gangway, a youth social work organisation, and Flussbad Berlin, which wants to reintroduce swimming in the Spree.

The Berlin event involved a six-hour reservation of a temporary swimming pool for children and teenagers invited by a community organisation.

EOTO said its aim had simply been "to create a space whe…

Countries across Europe were battling a wave of new wildfires Friday as blistering temperatures and tinder-dry landscapes made for dangerous conditions.

Europe is the fastest-warming continent and, in some places, ill-equipped to deal with hot weather.

What has become a historically hot summer of wildfires has contributed to the deaths of thousands of people.

Friday is expected to see some 150 million Europeans -- particularly in France, Germany, Spain and Italy -- experience temperatures over 35C, according to AFP calculations.

The blaze has already burned 1,100 hectares (about 2,700 acres) in the department of Landes, approaching the village of Luglon.

READ ALSO: Germany's CDU slammed for 'empowering AfD' with plan for deportation centresWho is Ulrich Siegmund?

Ulrich Siegmund, 36, grew up in Tangermünde, Saxony-Anhalt.

While many Germans still associate the AfD with angry rhetoric, Siegmund typically presents himself with smiles, handshakes and carefully crafted social media videos.

Ulrich Siegmund (C) poses for cameramen during an election campaign event in Jessnitz, eastern Germany on June 28th.

Both are now considered influential figures within the AfD's Saxony-Anhalt operation.

With quaint seaside towns, soft sandy beaches and calm waters the Baltic coast makes for a genuinely lovely summer holiday destination.

The Baltic Sea coast in a nutshellThe Baltic Sea coast is the stretch of German shoreline running from the Danish border in the west to the Polish border in the east -- through the states of Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Western Pomerania.

What to eatThere are several local delicacies to be enjoyed on the Baltic Coast: fresh fish, dark breads, smoky flavours from wood fires and tangy pickles.

If the Baltic Coast had an official mascot, it would be a Fischbrötchen, so it’s well worth a try.

Three ways to reach the coastWarnemünde is the quickest Baltic …

A forest fire near to the municipality of Hürtgenwald caused 1,800 to flee their homes when the flames approached the town on Thursday night.

All residents of the Gey district in the municipality of Hürtgenwald in North Rhine-Westphalia have been evacuated due to a nearby wildfire.

AdvertisementThe fire continues to spread through the nearby forest.

Hürtgenwald is located in the west of North Rhine-Westphalia near the Belgian border and has just under 9,000 inhabitants.

Hürtgenwald-Gey is only about ten kilometres away from the district town of Düren with about 94,000 inhabitants.

Wildfire in North Rhine-Westphalia forces evacuation, drought impacts German farmers' grain harvests, Porsche to end production of flagship electric car and more news on Friday, August 14th.

Drought cuts into German farmers' grain harvestsA long drought this summer is hitting the harvest hard in parts of Germany.

German business weekly WirtschaftsWoche reported that Porsche's works council, which represents staff interests, had agreed in principle with management to end Taycan production.

The Taycan is one of Porsche's two fully electric models currently on sale, alongside the Macan Electric SUV launched in 2024.

READ ALSO: German sports carmaker Porsche to cut 5,000 jobs by 2035With report…

German officials warned Thursday against the romanticisation of communist East Germany at a time the far-right and Moscow-friendly AfD has sometimes expressed nostalgia for the fallen regime.

Speaking 65 years after the Berlin Wall first went up and weeks ahead of key regional elections in eastern Germany, political figures cautioned against revisionism about the Soviet-backed dictatorship.

Culture Minister Wolfram Weimer said that over three decades after the Berlin Wall fell in 1989, "left-wing and right-wing extremists alike are currently trying to downplay" the crimes of successive East German governments.

East German authorities began building the Berlin Wall on August 13th, 1961, then…

Waiting times at two major German airports have doubled due to delays from the implementation of new EES border checks, airport data obtained by the Financial Times has revealed.

The EU's new Entry/Exit System (EES) has been gradually introduced since October 12th, 2025 and fully operational from April 10th, 2026.

Data from travel analytics group Qsensor provided to the Financial Times shows that both Munich and Frankfurt airports have seen their average wait times double year-on-year.

A spokesperson for Frankfurt airport told the Financial Times that EES implementation had indeed contributed to "departure delays and further operational disruptions".

The firm also highlighted that increased…

Traffic on several train lines was halted after railway technicians found a suspicious piece of luggage on the tracks near a town in southern Germany.

As of about 2 pm, Federal Police have confirmed that the luggage contained no explosives, following examination by a bomb squad, but regional railway traffic remained disrupted in the surrounding region.

Within the past week flights were disrupted at both Hanover and Leipzig airports due to drone activity.

READ ALSO: Germany looks to give spy services more cloak-and-dagger powersWhere is railway traffic disrupted?

However, according to Deutsche Bahn the RB 16, RE 16 and RE 60 regional lines were disrupted.

With a clever two-word slogan, a little known political party has captured voters' attention in the run-up to Berlin's September election.

But unless you’ve been following the on-going Berlin election campaign very closely you may not be familiar with Volt – the pan-European political party aspiring to improve the lives of Berliners with pragmatic, evidence-based solutions.

Also interesting for international residents; Volt is advocating for more voting privileges for non-German residents.

AdvertisementVolt kicked off its campaign – running up to the Berlin election on September 20th – with intentionally guerrilla tactics including stickers, chalk spray and the infamous phrase scrawled arou…

A survey across seven countries and territories in the Middle East and North Africa suggests Germany enjoys a surprisingly positive image.

Germany is generally viewed favourably across much of the Middle East and North Africa.

In Syria 73 percent of respondents viewed the country positively, followed closely by Tunisia where around seven in ten respondents also expressed a positive view.

At a time when the war in the Middle East dominates headlines, observers might expect Germany to be viewed primarily through the lens of its close ties to Israel.

In several countries, approval ratings were high while perceptions of German influence remained remarkably low.

Eurovision Song Contest organisers announced Wednesday that they were excluding any country in an armed conflict from hosting the competition and increased the mininum age of competitors.

Martin Green, director of the Eurovision Song Contest, said in a statement that the changes had been guided by feedback from member countries.

"This change continues the work already undertaken by the contest to strengthen safeguarding and protect younger artists from the pressures associated with competing at the Eurovision Song Contest," they added in the statement.

The EBU said it could commission an independent security assessment before deciding whether a winning country is capable of hosting the even…

A rule that allows 14 and 15-year-olds to drink alcohol in Germany when supervised by an adult is set to be scrapped.

The German Cabinet on Wednesday approved plans to scrap a rule that currently allows 14- and 15-year-olds to drink beer, wine or sparkling wine when accompanied by a responsible adult.

Instead, it aims to remove the special provision for younger teenagers, meaning the existing age limit of 16 for consuming beer, wine and sparkling wine will continue to apply – but without the exception.

READ ALSO: 'Beer is cheap and everywhere' - How Germany's drinking culture surprises foreignersAdvertisementWhat are Germany's drinking laws?

Under Germany's current Youth Protection Act, 16-…

💰 Квартиры в Германии подешевели, но купить жилье может далеко не каждыйВо втором квартале 2026 года цены на квартиры в Германии с учетом инфляции в среднем снизились на 2,1%, на частные дома - на 0,7%, а на многоквартирные дома - аж на 5,9%. Вроде бы это хорошая новость для покупателей - но есть много нюансов. Так, в разных регионах ситуация отличается: цены на недвижимость стали ниже во Франкфурте и Штутгарте, а в Кельне и Дюссельдорфе – наоборот, выросли.Но далеко не каждый житель Германии может позволить себе купить квартиру или дом, даже в ипотеку. Одна из проблем - первоначальный взнос, в среднем в Германии банки хотят видеть около 20% от стоимости недвижимости. Сейчас в среднем требу…

Все дети в Германии будут инвестировать с 6 лет Власти ФРГ хотят гарантировать дополнительную пенсию и научить финансовой грамоте, для этого всем детям будут выделять специальные деньги на инвестиции. Законопроект приняло правительство ФРГ, его еще должны одобрить бундестаг и бундесрат.Идея такая: детям с 6 лет начнут переводить по 10 евро в месяц от государства на инвестиционный счет. Снять с него деньги можно будет только после 65 лет, до этого его не будут облагать налогами. Вид инвестиций смогут выбрать родители, если они откажутся - государство.Новое правило коснется лишь родившихся после 2020 года включительно. До 18 лет каждому ребенку перечислят суммарно около 2200 евро, подсчитал М…

Ровно 65 лет назад начали строить Берлинскую стену. Люди тем временем продолжали бежать из ГДР13 августа 1961 года - особая дата в немецкой истории - день начала строительства Берлинской стены. Десятки тысяч человек пытались бежать из ГДР после ее возведения, многим это удалось. Вот несколько историй тех, кто смог попасть на Запад:🔹 Пограничник Конрад Шуман должен был охранять границу со стороны ГДР, но через два дня после начала ее строительства вместо того, чтобы защищать коммунизм, он перепрыгнул через колючую проволоку - в демократический Запад. Как только он попал в западную часть, стоящие у проволоки люди стали ему аплодировать и обнимать его.🔹 Машинист Гарри Детерлинг протаранил желе…

Во Франкфурте ищут жителей, которые хотят посчитать голубей Во Франкфурте-на-Майне впервые хотят посчитать всех городских голубей. Для этого 12 сентября город проведет общий подсчет - и ему нужна помощь жителей. Специальные знания для участия не нужны. Главное - быть свободным в этот день, внимательно считать голубей и фиксировать результаты. Для больших стай организаторы советуют использовать смартфон или фотоаппарат. Город хочет понять, сколько голубей живет во Франкфурте и где их больше всего. Эти данные планируют использовать для дальнейшей работы с городской популяцией голубей и разработки мер, которые будут учитывать как интересы жителей, так и защиту птиц. Желающим нужно зарегистриро…

Берлинский театр "Фольксбюне" открыл бесплатный бассейн в самом центре города. Зачем и сколько это стоило? Подробнее - в нашем видео.@dwglavnoe

Немецкая молодежь работает больше, чем предыдущие поколенияПоколение Z некоторые называют ленивым - и думают, что юноши и девушки сейчас не хотят работать. Это совсем не так, показывает немецкая статистика. Среди людей в возрасте 20-24 лет сейчас работают или ищут работу 76,8% - это самый высокий показатель за несколько десятилетий.С 2015 года он вырос сразу на 7,1%. Во многом из-за того, что студенты чаще стали совмещать учебу с работой. Девушки и молодые люди подрабатывают в магазинах, кафе, ресторанах и отелях.И это при том, что в целом в Германии сейчас рекордно мало молодежи. Люди в возрасте от 15 до 24 лет составляют только 10% от всего населения страны. Интересно, что больше всего юн…

Сотни человек проехались голыми на велосипедах по центру Берлина Около 500 человек стартовали в Мауэрпарке, прокатились мимо Бранденбургских ворот и зданий правительства - до Шёнефельда. Всего они проехали более 30 километров. Каждый сам мог решать, насколько раздетым участвовать в велопробеге. Так участники решили выступить за толерантность и принятие своего тела. Это акция World Naked Bike Ride, которая уже более 20 лет проходит в крупных городах. Удивительно только, что в Берлине она прошла впервые. Организатор акции Ральф Шпренгер считает это исторической вехой натуризма. По его словам, нагота "стирает социальные различия и позволяет общаться действительно на равных". Германию наготой н…

⚽️ Пять самых красивых троп Германии Немецкий журнал Das Wandermagazin опубликовал свой ежегодный рейтинг самых красивых троп для пешего туризма в Германии. Вот какие маршруты хороши на один день:📸 Тропа дикой воды Боденмайс в Баварском лесу. Маршрут в 12 км ведет вдоль живописного ручья к знаменитым водопадам Рислох около курорта Боденмайс. Тропа проходит через заповедные территории с вековыми деревьями и скалистыми ущельями.📸 Краеведческая тропа "Счастье мааров" в Айфеле. Маршрут соединяет три вулканических озера (маара), которые называют "голубыми глазами Айфеля". Тропа пролегает по лугам вдоль крутых кратерных валов. Длина - 11 км. 📸 Скальный лес в Пфальце. Это более 13 км по Пфальцском…

🐺Немецкого странного волка решили научить нормально себя вести, чтобы его не застрелилиВ немецком Шварцвальде уже несколько лет живет волк, который ведет себя необычно. Он не нападает на людей, но часто подходит к гуляющим слишком близко, особенно если рядом собаки, и может идти за ними на расстоянии меньше 30 метров. Из-за такого поведения власти даже сначала выдали разрешение на его отстрел.Но после большого возмущения людей решили попробовать последний вариант - не убивать волка, а попытаться "переучить" его. Специалисты хотят отвадить его от людей и вернуть глубже в лес. Правда, сами эксперты сомневаются, что взрослого волка можно изменить - во многом, кстати, из-за людей: если они прод…

Немцы снова побили рекорд по сбережениям. Вот на что они копятК концу 2025 года денежные накопления частных домохозяйств в Германии достигли исторического максимума - 10,03 трлн евро. В 2026 году они могут вырасти до 10,5 трлн евро. 💰 Большинство немцев (60%) говорят, что копят на пенсию, почти половина (48%) - на подушку безопасности, 44% откладывают на крупные покупки, а 42% - на отпуск. На свое жилье копят 33% жителей Германии.В среднем каждый житель Германии в прошлом году откладывал около 270 евро в месяц. Но средние цифры могут вводить в заблуждение. Если разделить все накопления на число жителей, получится около 95 700 евро на человека (по другой методике - 86 800 евро чистых денежны…

В Германии закрылись сто пивоварен. Потому что немцы все меньше пьютЕще в 2019 году в Германии работали больше 1552 пивоварен, к 2025 году остались 1445, посчитали в статистическом ведомстве страны. Больше 50 из них закрылись в прошлом году. Продажи тоже падают: В 2025 году у немецких производителей купили и около 7,8 млрд литров пива - это на 6% меньше, чем годом ранее. Молодые люди и девушки в Германии пьют меньше алкоголя, чем предыдущие поколения, замечают немецкие пивовары. Они стараются подстроиться под эту тенденцию. Спрос на безалкогольное пиво и правда растет, но не так быстро как падает на алкогольное. Недавний опрос YouGov показал, что каждый третий в Германии вообще не пьет алко…

Топ немецких городов с самым активным рынком трудаГде в Германии проще найти работу? Можно посмотреть в рейтинге Cities on the Rise 2026, который составляет LinkedIn. Портал посмотрел, где активнее всего развивается рынок труда: где больше вакансий, куда едут специалисты и где выше общий потенциал региона.1. Лидер рейтинга - Бремен (на фото). Здесь не только порт и логистика, это еще и один из самых быстрорастущих центров авиационно-космической промышленности, возобновляемой энергетики и высоких технологий. Крупнейшие работодатели: Airbus, Mercedes-Benz, Universität Bremen.2. Хайльбронн превратился в одну из главных площадок Германии для развития искусственного интеллекта. Благодаря инвести…

Рейн сильно обмелел. Что это означает?5 августа уровень воды в Рейне в районе Кельна, согласно прогнозу, достигнет исторически низкой отметки - вода опустится до 64-65 сантиметров. Причины - длительная жара и отсутствие дождей. Означает ли это, что важнейшую водную транспортную артерию Германии можно будет перейти вброд? Нет, так как показатель этот - относительный.❓ Нулевая отметка на кельнской водомерной шкале привязана к национальной системе высотных координат и находится на несколько метров выше речного дна. Если Рейн когда-то обмельчает до нулевого уровня, это не будет означать, что он пересох полностью. Кельнский нулевой уровень Рейна (Pegelnull) зафиксирован на высоте 34,972 метра от…

До 1500 € в месяц: где в Германии лучше всего оплачивают профобучениеУченикам в Германии платят зарплату во время профессионального обучения - скорее маленькую, но все зависит от профессии. В большинстве отраслей зарплата - больше 1000 евро в месяц.💰 Самые высокие выплаты на первом году получают будущие специалисты по уходу за больными и пожилыми людьми - 1491 € в месяц. Далее по сферам идут страховые компании (1455 €), частные банки (1400 €), государственная служба (1368 €) и железнодорожный концерн Deutsche Bahn (1325 €). За ними - металлургическая и электротехническая промышленность (до 1304 €), кондитерская промышленность (до 1277 €), текстильная промышленность (1270 €), автосервис (121…

The German government has passed a draft law which would ban 14- and 15-year-olds from drinking alcohol while supervised by an adult.

Gov’t approves draft to scrap “accompanied drinking”According to Germany’s Youth Protection Act, 14- and 15-year-olds are currently permitted to drink beer, wine or sparkling wine if supervised by their parent or another adult with parental responsibility.

Now, the cabinet has passed a draft law which would abolish this legislation.

The laws allowing teens to independently purchase and drink beer, wine, and sparkling wine from age 16, and spirits from age 18, will remain unchanged.

The draft law will now face a vote in the Bundestag and Bundesrat.

Evaluating whether a money transfer app is truly safe can be difficult when you are already overwhelmed.

Scams and the stress of managing money abroad "People shouldn't need a background in financial compliance just to send money home safely," says Ilya Bunin, CMO at Profee.

The digital security checklist for a money transfer app Historically, expats have relied on traditional retail banks because physical branches provided a reassuring sense of safety.

To maintain maximum safety while enjoying the benefits of digital remittance, Denis Gamaleya, Chief Product Officer at Profee, advises looking for these three pillars of security when choosing a money transfer app.

Legitimate European licens…

German Weather Service (DWD) has forecast that another heatwave is heading our way.

Temperatures will start rising on Thursday and peak on Friday.

Heatwave to hit hard this weekendThere has been little respite from heatwaves in summer 2026, and another one is heading our way.

According to the DWD, temperatures will start to heat up across the country on Thursday.

The heatwave is set to peak on Friday, when “temperatures between 31 and 38 degrees will be reached across the country,” DWD meteorologist Markus Übel explained, “in the warmest regions, the west and southwest, temperatures of 39 degrees cannot be ruled out”.

The partial solar eclipse on August 12 is expected to briefly drive energy prices up on Wednesday, demonstrating Germany’s growing dependence on solar power.

Solar eclipse will impact German energy pricesWhen the partial solar eclipse (Sonnenfinsternis) peaks between 7.45pm and 8pm this evening in Germany, energy prices are briefly expected to double.

Data from the European Power Exchange shows that spot electricity rates for Wednesday evening have been set at around 400 euros per megawatt hour (MWh), and that electricity prices will be as high as 461,17 euros per MWh during the eclipse peak.

Every day, wholesale electricity prices for the following day are set at auctions between energy pr…

The German Interior Ministry has announced that the layout and personal data included on the German ID card (Personalausweis) will soon change.

Addresses may be removed from ID cardsAccording to a report by Rheinische Post, multiple features of the German ID card will soon change.

Interior Minister Alexander Dobrindt (CSU) explained to the newspaper that the system for citizens to update the address listed on their ID card will change.

But with more Bürgerämter digitising the address registration process, Dobrindt explained that from 2027, these small stickers are likely to be distributed by post.

The minister added that the government is currently considering removing addresses from ID car…

Deutsche Bahn has announced it will launch a chaperone service to enable children aged six to 14 to travel more independently in Germany.

Deutsche Bahn launches chaperone serviceFrom August 21, families in Germany will be able to take advantage of a new Deutsche Bahn service: the DB Junior Express programme.

The programme enables children aged six to 14 to travel more independently through Germany, accompanied by a Deutsche Bahn chaperone.

Currently, all children under six travel for free on Deutsche Bahn services and children aged between six and 14 travel for free if accompanied by someone aged 15 or over.

After they’ve booked their child a ticket, parents can use the Deutsche Bahn websit…

Public transport associations in Bavaria will roll out a tap-in/tap-out ticket system from the beginning of 2027.

Here’s how the new system will work:Bavaria to adopt ticket tap systemThe Ministry of Transport in Bavaria has announced it will gradually roll out a tap-in/tap-out ticket system on public transport starting in 2027.

Before boarding a bus, tram or U-Bahn in Bavaria, passengers will be able to use an app to check in from their departure point and will use the same app to check out once they reach their destination.

The app will automatically calculate the cost of their ticket based on the departure point and final destination, so passengers do not need to be familiar with differe…

Berlin is hosting a series of commemorative events, art installations, and exhibitions from August 13 to 16, marking 65 years since the physical division of the city began.

The central memorial service will take place on Bernauer Straße on Thursday morning.

Just two months earlier, General Secretary Walter Ulbricht famously asserted that "nobody has the intention of building a wall".

The concrete border was erected to stop mass emigration, leaving families separated overnight and West Berlin encircled.

To remember the victims, a central memorial service will be held at 10am on August 13 at the Chapel of Reconciliation on Bernauer Straße.

A new German study has linked excessive internet use to higher stress levels, worse mood and neglect of other activities.

Spending excessive time online affects mental healthResearchers at the University of Duisburg-Essen recently had a study published in the journal PLOS One, which surveyed 900 adults in Germany who spend time on the internet engaging with games, pornography, social media or online shopping.

The study found that participants with more problematic internet usage, which is the excessive use of online applications to the point of functional impairment or distress, were more likely to experience worse moods, more stress, spend more time online, and neglect other areas of life.…

Latest figures show that while nominal prices for homes grew slightly in the second quarter of 2026, real property values dropped across all market segments compared to the previous year.

Inflation erodes nominal property price gains Data from the German Real Estate Index (GREIX), a joint initiative between local expert committees (Gutachterausschüsse) and the Kiel Institute for the World Economy, reveals that residential property prices in Germany rose moderately in nominal terms in the second quarter of 2026.

"In nominal terms prices are still rising, but the upward momentum has visibly lost steam," said Jonas Zdrzalek, project lead for GREIX at the Kiel Institute for the World Economy, i…

Driven by a surge in domestic staycations, online bookings for German holiday rentals have reached an all-time high, with domestic stays more than doubling compared to pre-pandemic levels.

Platform bookings reach 68,3 millionHoliday accommodation bookings in Germany have recently hit a new record high, with more residents and international visitors booking a stay in the country than ever before.

The data includes short-term holiday rentals and apartment bookings made through online platforms like Airbnb, Booking.com and Expedia, and was confirmed by the Federal Statistical Office (Destatis), reports DW.

German tourists booked 48,5 million overnight stays in 2025, 15 percent more than the ye…

It is said that having a pet is the best friend a person can have, and residents in Germany must agree.

Almost every second home in the federal republic has an animal within its walls, according to a survey.

More than 33 million pets in GermanyBirds, hamsters, chickens, dogs and cats - Germany is teeming with pets.

Indeed, there are 33,4 million animals to be found in households across the federal republic.

Based on a survey by market research firm Skopos for the German Pet Supplies Industry Association (IVH) and the Central Association of the Pet Industry (ZZF), 43 percent of German households had at least one pet in 2025.

New data from health insurance company KKH (Kaufmännische Krankenkasse) has revealed that people working in Germany have never before been as stressed as they are now.

Stress third-main reason for time off work in Germany KKH data has revealed that almost 119 sick days per 100 insured individuals in 2025 were down to stress.

The report also revealed that stress reactions and adjustment disorders were the third most common reason for employees to be on sick leave, behind respiratory infections and back pain.

Take out health insurance in Germany Statutory health insurance Private health insurance International health insurance Student health insurance Dental insurance TK (Techniker Krankenkas…

Germany’s Federal Statistical Office (Destatis) has revealed that the country’s economy grew in the second quarter of 2026, despite strain caused by global conflicts.

German GDP grew by 0,2 percent compared to Q2In the months of April to June this year, the German economy grew by 0,2 percent compared to the previous quarter and 0,9 percent higher compared to a year ago, according to a Destatis report.

This is the third consecutive increase in gross domestic product (GDP), after a growth of 0,3 percent in Q4 of 2025 and 0,4 percent in Q1 of 2026.

This is perhaps unsurprising as the European Commission predicted that Germany’s GDP would grow by 1,2 percent in 2026.

Fears regarding the impact …

Das geplante Alkoholverbot der Deutschen Bahn ist sicherlich ein richtiger Schritt. Wie es kontrolliert und durchgesetzt werden soll, scheint aber fraglich.

Testspiel-Highlight für Hertha im Österreich-Trainingslager! Die Berliner trennen sich am Dienstagabend in Mondsee von den Mamelodie Sundowns 1:1.

Pink, Gelb, Blau und Rot: Mit auffälligen Farben möchten die Berliner Verkehrsbetriebe (BVG) ihre Notruf- und Informationssäulen besser sichtbar machen

Sechzehn (!) Monate logierte Mario M. (55) mit seiner vierköpfigen Familie und einer dreisten Lüge im Hotel. Doch die 107.098 Euro zahlte er nicht.

Letztes Geleit für einen beliebten Unioner: Am 22. Juni war Unions früherer Busfahrer Sven Weinel völlig überraschend im Alter von 63 Jahren verstorben.

Fotograf Scott W. Coleman trug beim WM-Finale im MetLife Stadium eine Union-Mütze und löste Gänsehaut aus. Deswegen ist er Union-Fan geworden.

Füchse Berlin starten die Saison: Hanning setzt auf Nachwuchs, keine Panikkäufe; Sponsoren sichern Zukunft.

Der Verdächtige der Bluttat mit sechs Toten in einer Jugendhilfeeinrichtung in Stade ist tot, wie das niedersächsische Justizministerium mitteilte.

Seit Dienstagvormittag ermittelt die Berliner Polizei am Mariendorfer Damm wegen eines Tötungsdelikts. Ein Mann hat seine Mutter erstochen.

Unweit des Bahnhofs Friedrichstraße ist ein Bus mit einer oberirdischen Wasserleitung kollidiert, die nun auf 200 Meter einzustürzen droht.

Ein betrunkener, aggressiver Fahrgast sorgte für einen unfreiwilligen Zwischenstopp auf der wichtigen Strecke Berlin–Hamburg!

Wer vor der Zugfahrt noch schnell ein Bier auf dem Bahnsteig trinken will, muss sich umgewöhnen: Die Deutsche Bahn zieht die Notbremse.

Seine Aufnahmen waren immer mehr als Promi-Fotos. Der Schweizer Fotograf schauten den Menschen, die er ablichtete, direkt in die Seele.

Nur fünf Minuten hatte Sylvia Ehrke (40) ihre Hündin Anny am Fahrradständer angebunden. Als sie aus dem Laden kam, war der Vierbeiner weg.

Die ersten drei Wochen der Vorbereitung hat der 1. FC Union abgeschlossen. Das Zwischenfazit fällt durchwachsen aus.

Emil Agyekum hat über 400 Meter Hürden Silber bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Birmingham gewonnen.

Der 27-Jährige musste sich in 47,87 Sekunden nur dem norwegischen Hürden-Star Karsten Warholm geschlagen geben.

Das ist die Belohnung für die harte Arbeit, die man sein ganzes Leben in diesen Sport reingesteckt hat.

Und ich denke, das war erst der Anfang", sagte Agyekum nach dem Rennen im ARD-Interview.

Der zweite deutsche Finalteilnehmer, Owe Fischer-Breiholz, belegte in 48,56 Sekunden Platz fünf.

Eine torreiche Partie bekamen die Zuschauer im Potsdamer Karl-Liebknecht-Stadion geboten.

Dort sicherte sich Babelsberg 03 spät in der Nachspielzeit noch ein 3:3-Remis gegen den RSV Eintracht aus Stahnsdorf.

Nach der Pause brachte Theo Ogbidi die Gastgeber in Führung (49.).

Doch Isma Baraze Adam drehte die Partie zugunsten der Gäste zum 3:2 (61./77.).

Erst tief in der Nachspielzeit rettete Joshua Okpalaike den Punkt für die Potsdamer (90.+12).

Angenehme 18 Grad sind es an diesem Freitagabend im Wellblechpalast in Alt-Hohenschönhausen.

Doch es ist nicht primär die Abkühlung, die die rund 2.000 Eisbären-Fans in die Eishalle lockt, sondern vor allem ein Mann: Eric Dubois.

Der Kanadier ist der neue Mann hinter der Bande der Berliner - und zu sagen, dass er in große Fußstapfe tritt, kommt wohl einer Untertreibung gleich.

Denn sein Vorgänger Serge Aubin führte das Team in den letzten sechs Jahren fünf Mal zum Titel.

Doch nach der jüngsten Meisterschaft in der Deutschen Eishockey-Liga verabschiedete er sich aus der Hauptstadt, auf der Suche nach einer neuen Herausforderung in der Schweiz.

In Berlin-Kreuzberg soll eine Gedenktafel eingeweiht werden, die sich mit dem Leben von Dora Richter beschäftigt.

Sie war die erste Person, die eine vollständige operative Geschlechtsangleichung erfuhr.

Vor fast genau 95 Jahren wurde ihr Weg als erste trans* Patientin der Welt im Krankenhaus am Urban abgeschlossen.

Für sie war es essentiell die Frau zu sein, als die sie sich fühlte", sagt Rafael Nasemann von der Initiative Homolulu Berlin, die queere Schicksale und Orte in Berlin sichtbar macht.

"Deswegen hat sie sich für diese schwerwiegenden Operationen entschieden, die vorher noch nie durchgeführt worden waren."

"Gestern waren vor dem Haus 20 rechte Blogger.

Wir hatten schlicht und einfach Angst, dass 14-jährige Schwarze Kinder durch einen Spalier von Leuten gehen müssen, die ihnen nicht freundlich gesonnen sind - und das würde Traumatisierungen schaffen , die niemand will", so Matthias Lilienthal, Intendant der Volksbühne, "durch Blicke, Schreiereien."

Als er das dem rbb erklärt, steht er vor einem Strauß rosa Poolnudeln, die heute trocken bleiben.

Die Einladung von Eoto hätte eine "Maßnahme zur Förderung strukturell benachteiligter Gruppen" werden sollen, heißt es in einem Statement der Volksbühne, das wie von amtlicher Seite klingt.

Aber die Volksbühne ist kein Amt sondern ein Theater und das Sc…

In Berlin-Kreuzberg soll eine Gedenktafel eingeweiht werden, die sich mit dem Leben von Dora Richter beschäftigt.

Sie war die erste Person, die eine vollständige operative Geschlechtsangleichung erfuhr.

Vor fast genau 95 Jahren wurde ihr Weg als erste trans* Patientin der Welt im Krankenhaus am Urban abgeschlossen.

Für sie war es essentiell die Frau zu sein, als die sie sich fühlte", sagt Rafael Nasemann von der Initiative Homolulu Berlin, die queere Schicksale und Orte in Berlin sichtbar macht.

"Deswegen hat sie sich für diese schwerwiegenden Operationen entschieden, die vorher noch nie durchgeführt worden waren."

Ex-Weltmeisterin Angelina Köhler ist am Freitag auf das Podium der Schwimm-Europameisterschaft in Paris geschwommen.

Die 25 Jahre alte Berlinerin sicherte sich über 100 m Schmetterling in 56,39 Sekunden Silber und damit ihr erstes europäisches Edelmetall auf der Langbahn.

Zugleich war es die erste Medaille einer deutschen Schwimmerin auf dieser Strecke seit 33 Jahren.

Für den Deutschen Schwimm-Verband war es das sechste Edelmetall bei den Beckenwettbewerben in Paris.

"Ich habe alles geschafft, was ich mir vorgenommen habe", sagte Köhler im ARD-Interview, "das war so geil."

Die Wasserwege, die wegen des Eichenprozessionsspinners im Unterspreewald gesperrt waren, sind für Boote nun wieder befahrbar.

Das hat das Landesamt für Bauen und Verkehr (LBV) am Freitag mitgeteilt.

Mitte Juni hatten die Behörden Abschnitte an den Fließen gesperrt, nachdem sich der Eichenprozessionsspinner in der Gegend ausgebreitet hatte.

Ich habe bei meinem Mann in der Bäckerei gearbeitet.

Bestimmt über 50 Jahre war die in der Familie.

Ich habe bestimmt 25 Jahre am Stück an Silvester immer Pfannkuchen gebacken.

Das waren immer circa 1.000 Stück und ich war alleine.

Mehr war nicht möglich, sagen wir mal so.

Auch Tierknochen, Teile von Steingefäßen, verzierte Scherben oder Metallteile wie eine verzierte Gürtelschnalle oder ein Reitersporn wurden ausgegraben.

"Wir haben auch eine Münze gefunden, ein sogenannter Eutone.

Die Funde sind für das Team ein Beleg, dass die Burg bei Postlin von wichtiger Bedeutung gewesen sein muss.

Auch aufgrund ihrer Größe: "Das ist ein Oval und wir haben eine Breite von 80 Metern und knapp 100 Meter Länge.

Und es sind Burgen, die aus Erd-Holz-Konstruktionen errichtet wurden, also hunderte von Baumstämmen, die da übereinander gelagert sind."

A ghost train, a giant swing and bumper cars: the Berlin Autumn Fair is back at the Zentraler Festplatz on Kurt-Schumacher-Damm.

This festival of cabaret in the historical Nikolaiviertel neighborhood offers a colorful entertainment program for families on two days.

The Fantasy Filmfest presents horror movies, fantasy films and thrillers, some of them as European and world premieres.

On the Antique Mile on Suarezstraße, visitors can buy antiques and look forward to a varied entertainment program with live music.

At the Berlin perennial plant market in spring, visitors can stock up on plants.

In September, Berlin becomes the capital of literature. Around 200 authors from over 40 countries are expected at the International Literature Festival.

The Positions Berlin Art Fair takes place in Hangars of the former Tempelhof Airport. Here, new as well as established contemporary works are presented next to works of classical modernism.

The Love, Sex & Cinema Film Festival presents international films that focus on intimacy, desire and interpersonal relationships beyond common clichés.

The African Food Festival in Berlin combines innovative African street food with traditional African cuisine.

In the open air, the Humboldt Forum presents films from all over the world on three weekends in summer.

The Zeughausmesse is one of the leading fairs for applied contemporary art. It provides artists and designers with the opportunity to present and sell their work to design connoisseurs.

In 2026, the Jüdische Kulturtage will once again be a celebration for the senses - featuring music, film and literature.

For three days, the Festival of Animation is all about the fascinating format of animated film.

The Film Heritage Festival shows films from bygone eras that, thanks to extensive restoration work, can be seen again, and presents restored lost films from different countries to the public for the first time ever.

It's the summer highlight of Berlin Pride Week: Canal Pride is a LGBTQ* party tour with several ships across the Spree River.

Vielleicht habt ihr die Teigtaschen von Maide Manti schon gegessen, ohne es zu wissen, denn die Manufaktur im Wedding beliefert Berliner Restaurants und Supermärkte.

Neben den türkischen Tortellini werden dort in Handarbeit auch gefüllte Weinblätter, Içli Köfte und andere Leckereien hergestellt.

Ihr bekommt sie alle tiefgefroren (Gold für eure Tiefkühltruhe) und frisch vor Ort.

Das meiste gibt es auch als vegetarische und als vegane Variante.

Barrierefreiheit: Am Eingang gibt es eine Stufe, die Terrasse ist ebenerdig.

Beim Pistachio Street Food Festival dreht sich auch in diesem Jahr wieder alles um die grüne Königin der Nüsse.

Von cremigem Pistazien-Gelato über würzige Dips und Pasta bis hin zu knusprigem Gebäck und feinem Kaffee mit Pistazien-Twist: Hier könnt ihr euch zwei Tage lang durch die kreativsten Pistazien-Kreationen futtern.

Dazu gibt’s Drinks, Musik und Picknickfeeling im Park.

Unser Tipp: früh kommen, denn die Stände sind ruckzuck leergefuttert!

Rave The Planet wird dieses Jahr zwar erst fünf Jahre alt, die Techno-Parade ist aber jetzt schon nicht mehr aus dem Berliner Sommer wegzudenken.

Und eine Demonstration für Frieden, Vielfalt und Menschlichkeit ist im Nachhall zum CSD jetzt auch wichtiger als denn je.

Unter dem Motto "IMAGINE LOVE" setzt die Parade ein Zeichen für mehr Mitgefühl, Respekt und Zusammenhalt – getragen von elektronischer Musik, tausenden tanzenden Menschen und Bass mit Haltung.

Der Potsdamer Platz gehört definitiv dazu.

Genau das macht den Potsdamer Platz heute aus – die geballte Vielfalt der Großstadt an einem Ort.

Außergewöhnliche Läden am Potsdamer Platz statt Standard-ShoppingWer Lust hat, etwas zu entdecken, wird bei The Playce schnell fündig.

Entertainment am Potsdamer Platz: Bowling, Comedy und ArcadeDer Potsdamer Platz lebt davon, dass es immer etwas zu erleben gibt.

Der Potsdamer Platz ist längst mehr als eine bekannte Adresse in Berlin.

Wer Lust auf eine frische Alternative zu den klassischen Spritz-Getränken hat, sollte diesen Sommer den St-Germain Spritz probieren.

Diese Berliner Bars und Restaurants solltet ihr kennenDas Beste: Für den perfekten St-Germain Spritz müsst ihr nicht bis nach Paris reisen.

Im Ritz-Carlton Berlin wiederum genießt ihr den St-Germain Spritz in luxuriösem Ambiente – ideal, wenn ihr euch einen besonderen Sommerabend gönnen möchtet.

Auch in der stylischen Newton Bar gehört der St-Germain Spritz in diesem Sommer auf die Karte.

Unser Tipp: Sucht euch eine der Bars aus, bestellt einen St-Germain Spritz und stoßt auf den Sommer an.

Richtig gut finden wir es auch, wenn Läden vegane Pizza anbieten, damit auch wirklich alle in den Genuss kommen.

In dem neu eröffneten Gemello direkt am Helmholtzplatz bekommt ihr vegane Pizza, handwerklich zubereitet, mit Bio-Zutaten und -Produkten.

Apropos Hand: Im Gemello werden die Pizzen mit Dip und Schere serviert, also einfach in Stücke schneiden, dippen und genießen.

Am besten kommt ihr mit Freund*innen und viel Hunger, damit ihr euch durch die Karte probieren könnt.

Neben Naturweinen und alkoholfreien Weinen von Kolonne Null bekommt ihr hier auch wunderschöne bunte alkoholfreie Drinks, die nach Sauerkirsche, Pflaume und Kardamom oder Pfirsich, Basilikum und pinkem Pfeffer schmecken…

Außerdem gibt es wirklich leckeres veganes Eis und sogar den Eisbecher-Klassiker: Spaghettieis (auch vegan), yeah!

Bis heute wird hier das Eis hausgemacht, viele der Rezepte stammen von Gründerin Erna Monheim persönlich.

Hier gibt's neben hausgemachtem, italienischen Eis auch fruchtige und schokoladig-nussige Eisbecher mit Schlagsahne wie den Klassiker Spaghettieis, Eisgetränke, Crêpes, Frühstück und mehr.

In der Eisdiele werden sowohl die Groß wie die Kleinen und Veganer*innen satt und glücklich – das Pistazieneis ist der Hammer!

Mittlerweile bekommt ihr das Eis auch an vielen anderen Orten in Berlin – im Tierpark, im Jules b-Part im Park am Gleisdreieck oder im Zoo Berlin.

Im Sommer hängen wir auf dem Tempelhofer Feld ab, im Herbst joggen wir drüber oder lassen auf der ehemaligen Landebahn einen Drachen steigen – aber wart ihr auch schon mal im Gebäude des ehemaligen Flughafens?

Im Flughafen Tempelhof werden mehrmals die Woche zwei verschiedene Führungen angeboten: Bei der Tour "Mythos Tempelhof" könnt ihr die Geschichte des Flughafens zwischen nationalsozialistischer Ideologie und Symbol der Freiheit während der deutschen Teilung kennenlernen.

Die zweistündige Führung begleitet euch einmal kreuz und quer durch die Geschichte des Ortes, von der Bauzeit bis hin zur Schließung im Jahr 2008.

Und wem das noch nicht reicht, der*die kann sich bei der zweiten Tour n…

Pizza lieben wir!

Richtig gut finden wir es auch, wenn Läden vegane Pizza anbieten, damit auch wirklich alle in den Genuss kommen.

In dem neu eröffneten Gemello direkt am Helmholtzplatz bekommt ihr vegane Pizza, handwerklich zubereitet, mit Bio-Zutaten und -Produkten.

Apropos Hand: Im Gemello werden die Pizzen mit Dip und Schere serviert, also einfach in Stücke schneiden, dippen und genießen.

Am besten kommt ihr mit Freund*innen und viel Hunger, damit ihr euch durch die Karte probieren könnt.

Es gibt aber auch welche, die Spaß machen – zum Beispiel die Hindernisse beim schauinsland Muddy Angel Run.

Auf rund fünf Kilometern warten verschiedene "Hindernisse" (wir sagen nur Wasserrutsche, Krabbelnetz und Poolparty) auf euch, die ihr gemeinsam überwinden könnt.

Egal, ob ihr regelmäßig lauft oder eure sportliche Karriere bisher hauptsächlich aus Spaziergängen zum Späti bestand – beim schauinsland Muddy Angel Run sind Frauen aller Fitnesslevel willkommen.

Und weil gute Events noch besser werden, wenn sie einen Sinn haben, setzt der schauinsland Muddy Angel Run gleichzeitig ein wichtiges Zeichen gegen Brustkrebs.

Und wenn ihr dieses Jahr nicht teilnehmen könnt oder euch den Termin dire…

Richtig gut finden wir es auch, wenn Läden vegane Pizza anbieten, damit auch wirklich alle in den Genuss kommen.

In dem neu eröffneten Gemello direkt am Helmholtzplatz bekommt ihr vegane Pizza, handwerklich zubereitet, mit Bio-Zutaten und -Produkten.

Apropos Hand: Im Gemello werden die Pizzen mit Dip und Schere serviert, also einfach in Stücke schneiden, dippen und genießen.

Am besten kommt ihr mit Freund*innen und viel Hunger, damit ihr euch durch die Karte probieren könnt.

Dazu gibt es eingelegtes Gemüse, spicy Oliven, hausgemachten veganen Ricotta mit Hausbrot und einen richtig guten Caesar Salad.

Und das hat so rein gar nichts mit dem Vintage-Schulbrot oder der klassischen Stulle zum Abendbrot zu tun.

Kein Wunder, dass der Laden seit Tag 1 mega gut besucht ist und zu den gehyptesten Sandwich-Restaurants der Stadt zählt.

Richtig nice fanden wir "The Italian", das üppig belegte Deli-Sandwich mit zwei Aufschnitten, Salat, Käse und eingelegtem Gemüse und das "Vegan Szechuan" mit Tofu und Gurke.

Wer morgens gerne mit einem Käsebrot oder einer Zimtschnecke in den Tag startet, der ist bei 100Brote genau richtig.

Nicht nur das Sauerteigbrot ist hier hausgemacht, auch die Soßen und Mayos, das eingelegte Gemüse und die Cookies und Kuchen sind homemade.

Über die Terrasse gehts es direkt in den 2000 qm großen Garten mit Feuerstelle, Schafen und Blick auf die Uckermark!

Mit dem Auto seid ihr von Flieth aus in zehn Minuten an schönen Badestellen, in Wäldern und auf Rad- und Wanderwegen.

Mehr Info5 Im Tiny House mit Sauna mitten in der Natur übernachten Mit Blick auf den Sternenhimmel einschlafen und den ersten Kaffee direkt in der Natur trinken?

Dazu gehören ein alter Pfarrgarten, ein Hofladen, eine Sauna mit Blick ins Grüne, Terrassen, Feuerstellen und eine große Scheune.

Dusche und WC findet ihr im Duschwagen vor Ort und in der Sauna könnt ihr nochmal extra entspannen.

Mehr Info2 Sizilien im Glas Urlaub auf Sizilien müsst ihr nicht buchen – ein Abend in der Bottega Alimentare reicht fürs Erste.

Perfekt für alle, die ihren Samstag lieber mit Glitzer, Humor und einem Mimosa in der Hand verbringen als im Café um die Ecke.

Mehr Info6 Berlin im Laufschritt erschmecken Sightseeing kann jede*r – beim Berlinathon entdeckt ihr die Stadt laufend und essend.

Der Food Run verbindet lockeres Joggen mit kulinarischen Stopps, an denen ihr mehr über die Berliner Gastrolandschaft erfahrt.

Die perfekte Gelegenheit, auf ein erfolgreiches halbes Jahrzehnt anzustoßen und einen der beliebtesten Nachbarschaftstreffs Berlins hochleben zu lassen.

Das Café, in dem ihr neben Kaffee und Brunch auch Kuchen und Gebäck, Salat, Weine, Cocktails und Aperitivo-Snacks wie eingelegtes Gemüse und hausgemachtes Brot bekommt, gehört zur Wilmina-Familie und macht Feinschmecker*innen und Architektur-Fans glücklich.

Auf der Karte stehen Waffeln, Granola, Grilled Cheese Sandwich und das gegrillte Sauerteigbrot, das aktuell mit weißem Bohnen-Hummus, geschmolzenen Tomaten, Pistazie, Sesam und Petersilienöl serviert wird.

Ganz toll ist auch die sonnige Terrasse im grünen Hinterhof, den sich die Tagesbar mit dem Carlotta Apartmenthotel und dem Wilmina teilt.

Wir können hier locker mehrere Stunden verbringen, schlemmen und die Ruhe genießen.

Die Tagesbar …

Die besten Partys im April: Unsere Club-Tipps für BerlinBerlin ist weltweit bekannt für seine Partyszene.

Von berüchtigten Institutionen wie dem Berghain oder KitKat bis hin zu den Underground-Venues und Cluberöffnungen: Hier stellen wir euch monatlich die besten Partys für eure perfekte Clubnacht vorText: Maximilian Hossner

Ausflüge Grüne Oasen: 12 Orte für eine urbane Pause Auch im hektischen Umtrieb der Stadt gibt es genug Möglichkeiten, eine Pause im Grünen zu verbringen.

Die Uferpromenade eignet sich perfekt für Spaziergänge, ist aber auch eine der schönsten Laufstrecken in der Innenstadt.

Es gibt Liegewiesen zum Relaxen und Sonnen, Familien können sich über drei Spielplätze, einen Fußballplatz und eine Minigolfanlage freuen.

Fritz-Schloss-Park Lehrter Straße, Seydlitzstraße, Rathenower Straße, MoabitMitgärtnern im Himmelbeet WeddingWer einen grünen Daumen hat, ist im Himmelbeet Wedding genau richtig.

Und auch die Routen durch Berlins Osten, die wir euch hier empfehlen, reichen von Friedrichshain bis Köpen…

Musik „Listen to Berlin“ 2026: Die Bewerbungsphase ist eröffnet Berliner Musiker:innen aufgepasst: Das renommierte Musikförderprogramm LISTEN TO BERLIN startet in die nächste Runde.

Bis Ende April können sich Acts für die Compilation, Live-Auftritte und Awards bewerben – von der Nachwuchskünstlerin bis zum etablierten Bandprojekt.

Foto: LISTEN TO BERLINDie Hauptstadt sucht ihre musikalische Stimme für 2026: „Listen to Berlin“ hat die Bewerbungsphase für das diesjährige Programm gestartet.

Das Programm gliedert sich in zwei Alterskategorien: die allgemeine Kategorie für Musiker:innen ab 22 Jahren sowie die Youth-Kategorie für Nachwuchs-Acts zwischen 14 und 21 Jahren.

Gute Zeiten: Die wichtig…

Stadtleben „JA zur EXPO 2035 Berlin“: Neue Kamagne soll Politik überzeugen 2026 ist das Jahr der offiziellen Bewerbung für eine EXPO in Berlin.

Initiant:innen werben jetzt gezielt für ein „JA zur EXPO 2035 Berlin“ Text: Rosanna Tadic Das „Ja“ des Regierenden Bürgermeisters ist ein wichtiger Meilenstein des EXPO-Teams auf dem Weg zur offiziellen Bewerbung.

Briefe an den Bürgermeister von BerlinMit ihrer neuen Kampagne „JA zur EXPO 2035 Berlin“ wollen der Verein Global Goals für Berlin e.V.

und die EXPO 2035 Berlin GmbH endlich das klare Ja von Berlins höchster politischer Instanz, dem Regierenden Bürgermeister, einholen.

und die EXPO 2035 Berlin GmbH konkrete Pläne und Hochrechnungen vor.

Stadtleben Berliner Forschung zu Cyberangriffen: Mit Sherlock Holmes gegen Hacker Mehrmals am Tag finden in Berlin Cyberangriffe auf Unternehmen statt.

Dabei ist es oftmals nicht die Technik, sondern der Mensch, der die digitalen ­Angriffe zulässt.

Die „Serious Alarm Games“, die von der Digitalagentur Berlin und der Hochschule Wildau entwickelt worden sind, gibt es auch in analoger Form.

Die Antworten lägen oft auf einem geteilten Laufwerk, die sich die Teilnehmer herunterladen.

Der IT-Referent arbeitet bei der Digital Agentur Berlin (DAB), die, unterstützt von der Wirtschaftsförderung Berlin, Unternehmen bei der Digitalisierung hilft.

Film „Pillion“: Queere Identitätsfindung auf dem Beifahrersitz Romantische Komödie mal anders: In „Pillion“ findet ein junger Mann in der Unterwürfigkeit zu sich selbst.

Dass Ray unverschämt gut aussieht, fast zwei Meter groß ist und die Kochkünste von Colins Mutter lobt, macht ihn eigentlich zum perfekten Schwiegersohn.

Wäre da nicht das große Mysterium um Rays Leben jenseits der Beziehung – und das Fahrradschloss, das Colin neuerdings um den Hals trägt.

„Pillion“ ist der Debütfilm von Drehbuchautor und Regisseur Harry Lighton, in Cannes gewann der Film den Drehbuchpreis der Sektion Un Certain Regard, in der ungewöhnliche und mutige Herangehensweisen ausgezeichnet werden.

Diese Dynamik gip…

Film Weiterhin sehenswert: Diese Filme laufen noch Diese Filme laufen schon eine Weile im Kino – zurecht.

Good Luck, Have Fun, Don’t Die„Good Luck, Have Fun, Don’t Die“ von Gore Verbinski ist eine Zeitreisen-Actionkomödie – und hat immer wieder wirklich Witz.

Ach diese Lücke, diese entsetzliche LückeDie Verfilmung von Joachim Meyerhoffs autobiografischer Romanreihe geht weiter: Mit Bruno Alexander und Senta Berger in den Hauptrollen erzählt Regisseur Simon Verhoeven in „Ach diese Lücke, diese entsetzliche Lücke“ von Meyerhoffs Erwachsen-Werden an der Schauspielschule.

Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke D 2026; 137 Min.

Berliner Alternativen zu Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ un…

Klassik „Nurejew“ in der Deutschen Oper – die Story hinter dem Berliner Ballett-Ereignis Wie man die Kunst verliert: Erst vertreibt man Rudolf Nurejew, jagt dann Kirill Serebrennikov aus dem Land Text: Arnd Wesemann „Nurejew“ Staatsballet Berlin © carlos quezadaDie Entscheidung von arte TV, am 21.

März dieses Jahres pünktlich um 19.30 Uhr die Premiere von „Nurejew“ aus dem Staatsballett Berlin live zu senden, soll heißen: Dieses Ereignis bewegt die Welt.

Die einzige Frage, die für die Öffentlichkeit zählte, schien zu sein: Gab es in seinem „Orlando“, wie gemunkelt wurde, eine homosexuell konnotierte Szene?

2017 wurde „Nurejew“ abgesetzt, die Geschichte des Balletttänzers Rudolf Nurejew zens…

Bühne „Man wollte den nackten Nurejew nicht sehen” Regisseur Kirill Serebrennikov über seinen Moskauer Skandalerfolg mit „Nurejew“ – der jetzt nach Berlin kommt Text: Kai Luehrs-Kaiser Regisseur Kirill Serebrennikov © Carlos QuezadaHerr Serebrennikov, die Berichterstattung über „Nurejew“ erweckt den Eindruck, es handele sich um Ihre bislang wichtigste Arbeit überhaupt.

Dieses Ballett wäre im heutigen Russland undenkbar – und ich glaube Yuri Possokhov, der die Choreografie übernommen hat, würde dem zustimmen.

Und zwar dank Leuten, die die monströse Ungerechtigkeit meines Verfahrens verstanden hatten.

Nurejew war ein großer Tänzer – und ein wirklich sehr gutaussehender Mann.

Was ich jetzt erl…

Film Dramen, Dokus und Klassiker: Die Filmstarts im April Jodie Foster spielt Detektivin, Paul Mescal und Josh O’Connor verlieben sich und „Kill Bill“ kommt wieder: die wichtigsten Filmstarts im April.

Dokus über Siri Hustvedt und Jeff Buckley, intime Dramen mit inklusiven Casts und viel für Fans von Action und Horror: der April bringt jede Menge neuer Filme mit sich.

●●○○○„Der Magier im Kreml“Jude Law spielt Wladimir Putin in einem Film von Olivier Assayas, der die Kremlinologie wieder aufleben.

Dann aber entdeckt Sarah „Hobby Horsing“, eine Art ­Parcours-mit-Steckenpferd, und die Freundinnen ernten Hohn und Spott.

Berliner Alternativen zu Netflix, Amazon Prime Video, Disney+ und Co. Blick…

Ausflüge Badeseen, Kunst und frische Waffeln: Gründe, jetzt nach Brandenburg zu fahren Diese Illustrationen, und die zugehörigen Textminiaturen, stammen aus der Titelgeschichte unserer neuen Edition Brandenburg: 26 beste Gründe für einen Sommer 2026 im Berliner Umland.

Das Kunstfestival spannt Bögen von der Urbanität von Cottbus in die Einsamkeit des Spreewalds.

In Wustrow guckt das Brandenburg Preußen Museum seit mehr als 25 Jahren hinter die Klischees von Fleiß, Pünktlichkeit, Ordnung, Disziplin.

Mal war Landschaft schön, mal angsteinflößend, mal ein Kapital, das es auszubeuten galt.

Weitere Ideen für das nächste Ausflugsziel findet ihr in der Rubrik für Ausflüge.

Anzeige Edward W. Godwin und Oscar Wilde.

August 2026 widmet sich zwei herausragenden Protagonisten des Aesthetic Movements, dessen Kult der Schönheit einen wesentlichen Impuls für die Entstehung der gestalterischen Moderne setzte.

Jahrhundert hinaus wirkmächtig blieb und die Entwicklung des Designs maßgeblich beeinflusste.

Godwin und Wilde waren Brüder im Geiste, deren künstlerisches Werk jeweils Ausdruck einer umfassenden Bildung und einer außerordentlichen Wissbegier war.

1a, 14059 Berlin, www.broehan-museum.deDi-So 11-18 Uhr und an allen Feiertagen (Pfingstmontag geschlossen)Eintritt: 9,- €/erm.

Film Filmfestivals, Reihen und Retrospektiven im April Nicht nur das reguläre Kinoprogramm lohnt sich: Der April bietet spannende Filmreihen und Festivals in den Berliner Lichtspielhäusern.

Unbekannteres von Harald ReinlHarald Reinl hat im Kino der frühen Bundesrepublik einen einschlägigen Ruf durch seine Karl-May-Filme („Der Schatz im Silbersee“), einen „Nibelungen“-Zweiteiler und seine Edgar Wallace-Thriller.

Der Eröffnungsfilm „Yanuni – Die Stimme des Amazonas“ zeigt den Einsatz der indigenen Aktivistin Juma Xipaia für ihr Volk und den Schutz des Regenwalds.

Mal zeigt das achtung berlin Filmfest Filme und Serien aus Berlin und Brandenburg.

Und der Spielfilm „Fernlicht“, der von einer Ber…

Stil Die besten Sonnenbrillen Die Sonne scheint?

22, Mitte, Mo–Sa 10–19 Uhr, www.jimmyfairly.com, Modell „The Nutmeg“ 135€Das Modell „Dream Boat“ von Le Specs hat eine aerodynamische, übergroße Aviator-Form.

6, Charlottenburg, Di–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–16 Uhr, ca.

47, Mitte, Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–18 Uhr, shopviu.com, ab 165€Unter Haider Ackermanns kreativer Leitung rückt Tom Ford Eyewear in den Mittelpunkt.

Falls die nächste ausschweifende Partynacht ansteht, solltet ihr außerdem noch hier vorbeischauen: Rave-Wear in Berlin: Hier bekommt ihr Outfits für die Partynacht.

Stadtleben Kinderwunsch und Wirklichkeit Die Autorin Dita Zipfel schreibt in ihrem Roman „Es ist hell und draußen dreht sich die Welt“ so sensibel wie kraftvoll über eine Frau, die verzweifelt auf eine Kinderwunschbehandlung hofft.

Hat es eine Logik, dass Sie sich für Ihren ersten „Roman für Erwachsene“ ausgerechnet das emotionale Thema Kinderwunschbehandlung ausgesucht haben?

Für sie ist der Druck, in der Vorbereitung alles richtig zu machen, unfassbar hoch.

Es ist eine emotionale Abwärtsspirale.

Dita Zipfel: „Es ist hell und draußen dreht sich die Welt“ Insel Verlag, 219 S., 23 €Zur Person Dita Zipfel, geboren 1981 in Kiel, schreibt Theaterstücke, Drehbücher, Essays und Literatur und betr…

​​#berlinerluft #1315💶 Ifo раскритиковал налоговую реформу. Запланированное снижение подоходного налога почти не даст импульса экономике. Экономисты предлагают сильнее снизить нагрузку на работников. Альтернативный вариант реформы, мог бы привлечь в Германию на до 400 тыс. квалифицированных работников.📈 После сильного 1-го полугодия многие компании DAX повысили прогнозы на 2026. Несмотря на слабость немецкой экономики в целом, совокупная прибыль крупнейших концернов может установить новый рекорд.🌾 Засуха нанесла немецкому сельскому хозяйству ущерб на €600 млн. Из-за жары и недостатка осадков потеряно 3 млн т зерна и рапса. Урожай зерновых оценивается в 40,6 млн тонн - на 10% меньше прошлого…

​​#berlinerluft #1314🎓 Правительство одобрило реформу BAföG. Повышение господдержки студентов начнется с летнего семестра 2027. Планируется увеличить базовые выплаты и поддержку расходов на жилье. 👶 Германия запускает Frühstartrente - государственные пенсионные накопления для детей. Государство будет ежемесячно перечислять €10 на индивидуальный инвестиционный счёт ребёнка. Деньги будут инвестироваться и впоследствии должны стать частью его пенсионных накоплений.🕵️ BND и Verfassungsschutz хотят предоставить значительно больше полномочий. Реформа позволит службам активнее противодействовать иностранным атакам, а не только собирать информацию.🚗 SPD и CSU требуют изменить условия господдержки э…

#Reforum

Играем в настольные игры!14 августа, пятница, с 16:00Встречаемся в эту пятницу: будем играть и общаться!• У нас нет фиксированных требований по возрасту. Приходите сами, берите близких и друзей — мы рады всем желающим. Главное — сохранять уважение и открытость друг к другу.• Играем практически во что угодно. Кроме, разве что, совсем набивших оскомину вещей вроде «Дурака» или «Монополии». Нам хочется открыть новый опыт для тех, кто далек от мира настолок, и подарить ностальгически близкую атмосферу тем, кто уже в теме.Берите игры с собой, если они у вас есть. Чем больше коллекция, тем интереснее будет наш вечер!!📅 14 августа, пятница, с 16:00📍 Wiener Strasse 31, 10999 Berlin ✅ Регистрация по…

​​#berlinerluft #1313💶 Правительство Германии в 2027 может компенсировать гражданам лишь €3 млрд потерь от «холодной прогрессии» - повышения налоговой нагрузки, когда номинальный рост зарплат из-за инфляции переводит работников в более высокие налоговые категории. Дополнительные доходы государства от эффекта могут достигнуть €8,8 млрд. Зеленые и Союз налогоплательщиков требуют полной компенсации.🚗 Крупнейшие немецкие автоконцерны зарабатывают на каждом проданном автомобиле заметно меньше. В I полугодии 2026 средний операционный результат на автомобиль снизился с €1 409 до €1 187. EBIT сократился на 17,5%, выручка - на 1,4%. Причины - американские пошлины и конкуренция на китайском рынке.📈 D…

#startup #infosupportЯ люблю моду. Но терпеть не могу онлайн шопинг.👗Десять открытых вкладок, час потрачен, а платье, которое искала, всё ещё нет. И поэтому я построила STILED 🩷 Это персонализированная поисковая система для онлайн-шопинга которая находит вещи, которые подходят именно вам. Попробуйте и убедитесь сами: www.stiled.net

​​#berlinerluft #1312🛂 Глава EPP Манфред Вебер (CSU) призвал ускорить создание в Африке Return Hubs - центров для мигрантов, получивших окончательное решение о выдворении из ЕС. Новые правила уже поддержал Европарламент. Германия вместе с Австрией, Данией, Грецией и Нидерландами прорабатывает эту модель.🚁 Германия усиливает защиту от беспилотников после инцидента в аэропорту Лейпциг/Халле. МВД планирует увеличить подразделение по борьбе с дронами до 300 специалистов и усилить защиту аэропортов по всей стране. Обсуждается возможность привлечения Бундесвера: премьер Шлезвиг-Гольштейна Даниэль Гюнтер (CDU) предлагает ради этого изменить Конституцию.💶 Война с Ираном сильнее всего ударила по бед…

​​#berlinerluft #1311📈 В июне Германия экспортировала товаров на €139,3 млрд - максимум за всю историю месячной статистики. На 0,9% больше мая и на 6,6% больше, чем в 2025. Экспорт растёт уже пятый месяц подряд.💶 В Германии готовят реформу подоходного налога. Минфин представил первый проект изменений, согласованных CDU/CSU и SPD. С 2028 налогоплательщиков планируют разгрузить примерно на €10 млрд ежегодно: необлагаемый минимум (Grundfreibetrag) должен вырасти, а ставка 42% будет применяться с более высокого уровня дохода. Одновременно правительство намерено увеличить поступления от 45-процентной «Reichensteuer» для самых высоких доходов. Реформа рассчитана на два этапа: €3 млрд налоговых по…

​​#berlinerluft #1310🌡 Федеральная ассоциация немецких врачей и 80 европейских организаций здравоохранения призвали признать экстремальную жару трансграничной угрозой здоровью. Они требуют общеевропейского плана защиты, специального фонда, адаптации больниц, домов престарелых, школ и детсадов, а также единых правил охраны труда при высоких температурах. 💳 В Германии Amazon начинает добавлять Wero в качестве способа оплаты. Платежи проходят через банковское приложение. За системой стоит European Payments Initiative - объединение европейских банков, развивающее собственную платежную инфраструктуру. Сейчас Wero доступен в Германии, Франции и Бельгии.⛽️ Тысячи немецких АЗС нарушают новое правил…

​​#berlinerluft #1309🚨 Глава МВД Германии Александр Добриндт (CSU) назвал обнаружение дрона со взрывчаткой возле украинского Ан-124 в аэропорту Лейпциг/Галле «новым уровнем угрозы». По его словам, речь идет о профессионально подготовленной гибридной атаке.🚗 С момента запуска программы субсидий на электромобили 19 мая подано 103 500 заявок. 90% на полностью электрические автомобилей, 75% заявителей имеют налогооблагаемый доход до €60 000 в год. Размер субсидии до €6000, а до 2029 на программу выделено €3 млрд - этого хватит на 800 000 автомобилей.👴 Правительство планирует отменить возможность выхода на пенсию без сокращения выплат после 45 лет стажа (сейчас можно воспользоваться с 64,5, но ч…

​​#berlinerluft #1308⚔️ Министр обороны Германии Борис Писториус подтвердил передачу Украине новейших колёсных гаубиц RCH 155. Во время визита на завод KNDS в Касселе он заявил, что первая такая установка, стоявшая здесь два года назад, «уже поступила в Украину» и «очень хорошо там принята». RCH 155 считается одной из самых современных артиллерийских систем в мире благодаря возможности вести огонь во время движения. Германия планирует передать Украине 54 такие гаубицы.📉Лишь 13% немцев положительно оценивают текущее состояние экономики, 85% считают его скорее плохим. Экономика впервые за долгое время обошла миграцию как главную проблему страны. 38% ожидают ухудшения собственного материальног…

​​#berlinerluft #1307📈 Немецкий индекс DAX впервые в истории превысил отметку в 26 000 пунктов. Рост связывают с резким снижением цен на нефть после сообщений о возможном возобновлении переговоров между США и Ираном.🗳 Немецкие спецслужбы предупредили о попытках иностранного вмешательства в земельные выборы. Одной из главных угроз остаются российские кампании влияния: распространение дезинформации, кибератаки и попытки усилить общественную поляризацию через соцсети и подконтрольные медиа. 🚆 Система бронирования DB не всегда автоматически показывает самые дешёвые варианты поездки. Более низкую цену можно найти, если изменить время отправления, разбить маршрут на несколько билетов или проверит…

Социально-правовые консультации в Рефоруме на этой неделе💼 Во вторник, 4 августа, пройдет индивидуальная консультация по вопросам трудовой интеграции. Юрист Ольга Гнездилова проконсультирует по следующим темам:• признание диплома;• особенности составления резюме и сопроводительного письма для немецкого рынка труда;• стратегии и чек-листы поиска работы;• обучение в Германии и источники финансовой поддержки учащихся;• правовые аспекты приёма на работу и условия трудового договора;• самозанятость в Германии;• правовые аспекты увольнения и пособие по безработице.📆 Ближайшая консультация состоится 4 августа ✅ Запись по ссылке — вы можете выбрать удобный вам временной слот в течение дня🌎 В четвер…

#berlinerluft #1306 #срочновномер🚨 У вокзала Berlin-Köpenick обнаружили авиабомбу времён Второй мировой войны.Утром в районе Bahnhofstraße нашли неразорвавшуюся бомбу. Вокзал полностью закрыт, полиция проводит масштабное оцепление.🚆 Движение S-Bahn между Wuhlheide и Friedrichshagen остановлено на неопределённое время. Возможны серьёзные задержки и отмены поездов.❓ Пока неизвестно, потребуется ли обезвреживание бомбы или её можно будет оставить на месте. Специалисты оценивают ситуацию.⚠️ Полиция просит жителей и пассажиров избегать района вокзала Köpenick и следить за актуальной транспортной информацией.

​​#berlinerluft #1305📉 В июле число зарегистрированных безработных выросло на 71 тыс. и достигло 3,007 млн человек. Уровень безработицы повысился до 6,4% - самый высокий показатель для июля за последние несколько лет.❄️ Жара резко увеличила спрос на кондиционеры в Германии. Производство мобильных и стационарных кондиционеров в стране выросло с 164 тыс. в 2023 году до 317 тыс. в 2024-м (+92%). Импорт климатической техники в 2025 году составил €949 млн.🍺 Безалкогольное пиво не спасет немецкие пивоварни. Хотя продажи безалкогольных сортов продолжают расти, общий рынок пива в Германии сокращается. Производители отмечают, что из-за жары и изменения потребительских привычек всё больше людей выбир…

The tenant now has the opportunity to sue for a refund of €22,264.08 in overpaid rent.

Berlin is set to become significantly greener over the next 15 years, with a plan to plant hundreds of thousands of new trees across the city.

Berlin’s population is growing faster than anticipated, with projections now suggesting the city could surpass four million residents by 2036.

While Berlin has seen steady growth in recent decades, it still hasn’t reached its historical peak of around 4.4 million, recorded just before or during World War II.

Interestingly, the city has the lowest birth rate in Germany, meaning this growth is driven almost entirely by immigration.

14.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Freitag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

13.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

12.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

11.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Dienstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

10.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

08.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Samstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

07.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Freitag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

06.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

05.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

04.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Dienstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

03.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Montag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

01.08.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Samstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

31.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Freitag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

30.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Donnerstag – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

29.07.2026 – Langsam Gesprochene Nachrichten – Trainiere dein Hörverstehen mit den Nachrichten der DW von Mittwoch – als Text und als verständlich gesprochene Audio-Datei.

Eine Suppe kann sehr lecker sein, besonders mit der richtigen Menge Salz. Tut man aber zu viel davon rein, ist sie nicht mehr genießbar. Wer würde sich nicht ärgern, wenn ihm jemand heimlich die Suppe versalzen würde?

Was nützt es, wenn man einen Tropfen Wasser auf einen heißen Stein fallen lässt? Nicht viel. Der Tropfen verdampft sofort. Um einen messbaren Effekt zu erzielen, braucht es schon deutlich mehr.

Einen Ohrwurm haben? Das klingt nach einer ganz fiesen Krankheit. Doch ein Ohrwurm ist zum Glück kein Tier, das einem im Ohr herumkriecht, sondern ein Lied. Das ist zwar nicht gefährlich, kann aber ziemlich nervig sein.

Ein Loch im Bauch – da denkt man doch gleich an Mord und Totschlag. Zum Glück steckt meist etwas ganz Harmloses dahinter. Was aber nicht heißt, dass die betroffenen Menschen sich darüber freuen würden.

Die Deutschen sind ein Volk von Wurstessern. Und zwar so sehr, dass sich hier sogar Vegetarier über eine Wurst freuen können – zumindest, wenn es sich redensartlich um eine Extrawurst handelt.

Kirschen sind lecker. Doch man sollte aufpassen, mit wem man sie isst. Denn manche Leute sind so unfreundlich, dass sie einem die Wörter wie Kerne ins Gesicht spucken. Mit ihnen ist eben nicht gut Kirschen essen.

Nur wenigen gelingt es, sich von ihrem eigenen Schatten zu lösen: Lucky Luke zum Beispiel schießt schneller als er und Peter Pan sucht ihn. Aber wie schafft man es, über seinen eigenen Schatten zu springen?

Manche Menschen legen sich Gurken auf die Augen, um etwas für ihre Schönheit zu tun. Tomaten benutzt man dafür nicht. Trotzdem gibt es Leute, die Tomaten auf den Augen haben. Und das kann richtig gefährlich werden.

Probleme gibt es im Leben genug. Ständig bekommt man neue Aufgaben, die man erfolgreich lösen muss. Doch es gibt manche Herausforderungen, die so groß sind, dass man daraus ein Sprichwort machen muss.

Kein Vermieter der Welt würde sich einfach so mit der halben Miete zufriedengeben. Aber es gibt Situationen im Leben, da sollte man sich freuen, dass man immerhin die halbe Miete zusammenbekommen hat.

Manche Leute wissen ganz genau, wann der richtige Zeitpunkt da ist, um etwas zu beenden. Dann hängen sie etwas an den Nagel, und damit ist nicht die Jacke oder die alte Strickmütze gemeint …

Träume und Wünsche hat jeder. Wenn Menschen zum Beispiel nicht den Traum gehabt hätten, wie die Vögel zu fliegen, wäre das Flugzeug nie erfunden worden. Aber manche Träume sollte man nicht um jeden Preis verfolgen.

Normalerweise verbindet man das Herz mit Liebe und Romantik. Man kann zum Beispiel sein Herz an jemanden verlieren oder jemandem das Herz brechen. Aber was bedeutet es, wenn einem das Herz in die Hose rutscht?

Ob Bratwurst, Weißwurst oder Frikadelle: Manche Speisen schmecken mit Senf einfach besser. Aber man kann Senf auch in einer Diskussion oder bei einem Streit einsetzen. Und darüber freuen sich die wenigsten.

Früher galt es als Urlaub für Menschen mit wenig Geld, mit Wohnwagen oder Wohnmobil unterwegs zu sein. Heutzutage tummeln sich auf den Campingplätzen Menschen aus allen sozialen Schichten. Camping ist „in“.

Stärke zeigen in jeder Situation – das ist es, was man in der Regel mit der Polizei verbindet. Was aber, wenn die Beamten selbst mal Hilfe brauchen? Dafür gibt es Polizeiseelsorger wie Martin Dautzenberg.

Wetterhexe, Hexenschuss: Nicht nur in der Sprache spielen Hexen eine Rolle. Wer mehr über Hexenverfolgung, Brauchtum, Aberglaube und moderne Hexen erfahren möchte, kann Schloss Liebegg in der Schweiz besuchen.

Urlaubszeit: Viele Deutsche verreisen ins Ausland, anderen reicht es, die freien Tage im eigenen Land zu verbringen – egal ob es auf einem Campingplatz ist oder auf dem heimischen Balkon. Möglichkeiten gibt es viele.

Die Blütezeit der deutschen Schuhindustrie ist lange vorbei. Schuhe werden überwiegend im Ausland produziert. Das Schuhmuseum in Hauenstein, dem „Schuhdorf“ in der Pfalz, führt zurück in alte Zeiten.

Zu DDR-Zeiten galten sie als schick, danach verfielen sie und entwickelten sich – wie in Dresden – zu sozialen Brennpunkten: Plattenbausiedlungen. Verschärft wurde die Situation durch die Unterbringung von Flüchtlingen.

Lebensmittel, die ökologisch produziert werden, sind in Deutschland üblich. Anders ist das bei Mode. Sie wird nur von wenigen gekauft. Allerdings steigt die Zahl der sogenannten Labels, die schicke Ökomode herstellen.

Fast jede größere Stadt in Deutschland bietet Kulturinteressierten die Möglichkeit, ins Theater zu gehen. Die öffentliche Finanzierung macht es möglich. Das Theaterleben an sich ist aber nicht immer so glamourös.

Im Frühjahr beginnt sie – die Zeit der Flohmärkte im Freien. Für wenig Geld kann man dort fast alles kaufen, was andere loswerden wollen. Manchmal ist sogar das eine oder andere Schätzchen darunter.

Die deutsche Gesellschaft hat sich in den letzten Jahrzehnten verändert. Manche Werte und Normen gelten noch, andere nicht mehr. Auch wenn sich viel verändert hat. Eine Sehnsucht ist gleich geblieben.

Eigentlich sind es nur unscheinbare, meist weiße Stangen. Doch sobald die Spargelzeit anbricht, sind viele Liebhaber des heimischen „königlichen Gemüses“ nicht mehr zu halten. Allerdings hat es seinen Preis.

Mit dem Circus Roncalli schuf er einen Zirkus der besonderen Art: Bernhard Paul. Seit der ersten Vorstellung im Jahr 1976 hat sich aber manches geändert, denn auch ein Zirkusdirektor muss mit der Zeit gehen.

Seit Jahrhunderten wird er gefeiert: der Abschied vom Junggesellenleben. Die Art zu feiern hat sich aber stark verändert. Wurde früher „gepoltert“, wird heutzutage alles zum inszenierten Event.

Deutsche Männer tragen wieder häufiger Bart. Die Gründe dafür sind so unterschiedlich wie die Zahl der Bartformen. Drei-Tage-Bart und Vollbart sind aber sehr beliebt. Und was halten deutsche Frauen von dem Trend?